Vaidhyak Rasraj Mahodadhi Bhasha Part 01
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the Jain text "Vaidhyak Rasraj Mahodadhi Bhasha Part 01" by Bhagwandas Bhagat, based on the provided pages:
Title: Vaidhyak Rasraj Mahodadhi Bhasha Part 01 Author: Bhagwandas Bhagat (disciple of Munshi Bhagwandas) Publisher: Khemraj Shrikrushnadas Shreshthi, Mumbai Publication Year: Samvat 1955 Vikrami / Saka 1820 (approximately 1898 AD) Content Overview:
This book is a medical treatise presented in Hindi, aiming to provide comprehensive knowledge of various diseases, their diagnosis, and treatments. It draws from Unani (Greek) medicine, folk remedies, and the writings of saints and sages. The author emphasizes the cost-effectiveness of the remedies presented, stating that a small expense can yield results worth thousands.
Key Themes and Sections:
-
Vandana (Invocation): The book begins with prayers and salutations to deities like Shiva, Mahesh, Ganesh, Brahma, Vishnu, and Saraswati, seeking blessings for the successful completion and beneficial impact of the work. It also pays homage to the author's guru, Munshi Bhagwandas.
-
Introduction (Bhumika): The author expresses gratitude to the Almighty and dedicates the book to the welfare of humanity. He highlights that the text is a collection of treatments derived from Unani and folk traditions, intended to benefit thousands of people. He acknowledges the assistance and encouragement received from several learned individuals.
-
Rogo Vichar (Discussion of Diseases):
- Classification of Diseases: Diseases are broadly categorized into two types: Kayik (bodily) and Manasik (mental). Bodily diseases are called vyadhi, and mental ones are called adhi.
- Causes of Disease: Improper diet (kupyathya) or lifestyle (mithya vihar) leads to the imbalance of the three doshas: Vata (wind), Pitta (bile), and Kapha (phlegm), which in turn cause diseases. Proper diet and lifestyle (pathy) can restore balance and strengthen the body.
-
Sarva Rogonki Pariksha (Examination of All Diseases): The book outlines methods for diagnosing illnesses:
- Nadi Pariksha (Pulse Diagnosis): Detailed instructions are given on how to examine the pulse of male and female patients. It describes different pulse patterns corresponding to various types of fevers (e.g., crow's walk for fever, thin and slow pulse for Kapha fever, peacock or partridge-like pulse for Kapha-Pitta fever, snake-like movement for Vata-Kapha fever, and woodpecker's movement for Sannipata fever).
- Mutra Pariksha (Urine Examination): The color of the urine is correlated with different conditions: red for blood issues, yellow for fever, white for phlegm problems, fig-colored for disordered blood, saffron-colored for Vata-Pitta disorders, blood-red mixed with ink for heat-related ailments, and very dark for incurable conditions.
- Other Examinations: The text mentions examining the eyes, mouth, stool, and the entire body from head to toe.
-
Detailed Discussion of Fevers (Jwar):
-
Symptoms of various fevers: The book describes symptoms for:
- Vata Jwar: Body tremors, burning sensation, dryness of lips and mouth, sleeplessness, sneezing, roughness of the body, pain in various parts, pale complexion, hard stools, abdominal pain, bloating, yawning.
- Pitta Jwar: Burning sensation in the eyes, bitter taste in the mouth, excessive thirst, hallucinations, hot head, thin stools, vomiting, sleeplessness, dry and cracked tongue, sweating, yellowing of eyes, urine, and stool.
- Kapha Jwar: Loss of appetite, heaviness of the body, white urine, nails, and eyes, excessive sleep, coldness in the body, sweet taste in the mouth, constipation, lethargy, cough, and breathlessness.
- Vata-Pitta Jwar: Dizziness, vomiting, fever, sleeplessness, headache, dry throat and mouth, chills, loss of appetite, pain throughout the body, yawning, delirium.
- Vata-Kapha Jwar: Cough, loss of appetite, pain in joints, headache, nasal congestion, fever, body tremors, heaviness, sleeplessness, breathlessness, abdominal pain.
- Kapha-Pitta Jwar: Crackling sounds, bitter mouth, lethargy, cough, loss of appetite, thirst, burning sensation, coldness of the body.
- Sannipata Jwar: Sudden mood swings (crying, laughing, singing), alternating feverishness and coldness, loss of sensory function, pain in joints, bones, and head, tears, black or red eyes, ringing in ears, pain in the body, choked throat, stupor, breathlessness, cough, loss of appetite, delirium, black and rough tongue, thick cough mixed with blood, day-sleep and night-wakefulness, excessive or absent sweating, excessive thirst, chest pain, difficulty or absence of urination, pale or black urine, dark or white stool, slow and irregular pulse.
- Kala Jwar: Excessive urination, emaciation, cold head and nose.
- Sheet Jwar: Loss of appetite, sluggish digestion, bad breath, high fever, cold body, excessive sleep.
- Kaam Jwar: Feeling cold, body tremors, confusion, headache, dry throat, constricted mouth.
- Rakta Jwar: Bodily pain, bleeding from nose and mouth.
-
Treatments for Fevers: The book provides numerous remedies in the form of decoctions (kadha), powders (churna), and specialized formulations like "Bhairav Ras" and "Jwarankush Ras" for various types of fevers. It also includes recipes for various sherbets (syrups) for different ailments.
-
-
Other Ailments and Treatments: The text covers a wide range of conditions, including:
- Cough, Cold, and Breathlessness (Kaf Khansi, Urdhva Shvas): Symptoms and remedies are provided.
- Loss of Appetite (Manda Agni): Symptoms and treatments are discussed.
- Chronic Diarrhea/Dysentery (Sangrahani): Symptoms and treatments are outlined.
- Hemorrhoids (Khuni Bavasir): Symptoms and remedies are described.
- Burning Sensation (Dah): Symptoms and treatments are mentioned.
- Disordered Vata/Constipation (Bad Bigdeka Lakshana): Symptoms and treatments are detailed.
- Blood Disorder (Rakt Bigdeka Lakshana): Symptoms like altered taste, headache, bone pain, dry tongue, itching, red eyes, and rapid pulse are described.
- Vata-Pitta Mixed Conditions: Symptoms are briefly touched upon.
- General Health and Longevity (Nirog Rahneka Bayan): Advice on maintaining good health, including avoiding daytime sleep, night-wakefulness, eating clean food, avoiding excessive sexual indulgence, wearing comfortable clothes, using an umbrella for protection, associating with virtuous people, respecting elders, physicians, and obeying gurus. It also offers guidance on marital life and behavior.
- Dream Interpretation (Swapna Vichar): The timing of dreams is linked to their fulfillment, and auspicious and inauspicious dream symbols are discussed.
- Messenger Examination (Doot Pariksha): The importance of the messenger's demeanor and character in assessing the patient's condition.
- Curable and Incurable Conditions (Saadhya Lakshana, Asaadhya Lakshana): Criteria for determining the prognosis of a patient.
- Stool-Related Fevers (Mal Jwar): Symptoms like dry throat, burning, headache, confusion, fainting, hiccup, abdominal pain, and vomiting.
- General Poisoning (Vish Sevane Ki Vidhi): General dietary advice for those who have consumed poison.
- Antidotes for Poisons: Specific antidotes for various poisons, including those derived from Vachnag (Aconite), Dhatura (Thorn Apple), Bhelava, Bhang (Cannabis), Gunj, Kaner, Thuhar, and Jaipal.
- Purification and Incineration of Minerals and Herbs (Shodhan and Maran): Extensive sections detail methods for purifying and processing various minerals, metals, and herbs, including Singhiya Vish, Kuchila, Dhatura, Jamalgota, Bhelava, Gunj, Aak, Kalhari, Kaner, Harital, Abrak, Shankhiya, Shilajit, Mainshil, Rasakapur, Khapariya, Nilathotha, Moti, Munga, Shankh, Kaudi, Fitkari, Sohag, Samudra Phen, Tamra, Rupaa, Swarn, Loh, Polad, Trivang, Vang, Sisa, Shingariph, Gandhak, Parah, Jasta, Keet, etc. The processes involve various methods like soaking in liquids, pounding, roasting, and using specific furnaces or "Yantras."
- Sherbets and Syrups: Detailed recipes for various fruit and herbal sherbets with their medicinal properties, such as Gazeal, Nilofar, Kasni, Jupha, Pomegranate, Mulberry, Rose, Violet, Wood Apple, Mint, Lemon, and Kevda.
- Potions and Elixirs (Ras): Recipes for various medicinal preparations like Mrigi Ki Davai (epilepsy), Parma Ki Davai (urinary issues), Bawasir Ki Davai (piles), and specific Ras (elixirs) like Anand Data Goli, Anand Bhairo Ras, Ajirn Kantak Ras, Raj Mrigank Kriya, etc.
- Yantras (Mystical Diagrams/Tools): Several diagrams are presented with specific instructions for their use in treating various ailments, often involving writing on specific materials (like Bhojpatra) and wearing them or using them in specific rituals. These Yantras are indicated for protection, fulfilling desires, overcoming illnesses like fever, and warding off evil spirits.
- Specific Diseases and Their Treatments: The book provides treatments for a vast array of conditions, including:
- Syphilis/Gonorrhea/Heat (Upadansh, Firang Vay, Garmi)
- Urinary Tract Infections (Mutrakrchra)
- Piles (Bawasir - both bleeding and non-bleeding)
- Fistula (Bhagandar)
- Rheumatism/Joint Pains (Amvata, Joda, Sanā)
- Liver and Spleen Diseases (Yakritodar, Pliha)
- Ascites (Jalodar)
- Various Abdominal Disorders (Udder Rog)
- Anemia (Pandurog)
- Hysteria/Epilepsy (Mrigi)
- Infertility and Pregnancy-related issues
- Hair Growth
- Snake and Scorpion Bites
- Rabies (Baavle Kutte ke Katne ki Davai)
- Various types of fevers (Tijari, Chauthiya, etc.)
- Skin diseases including Leprosy (Kushtha Rog)
- Eye diseases
- Ear diseases
- Nose diseases
- Mouth and Gum diseases (Dant Rog)
- Cough, Asthma, and Bronchitis (Khasi, Dama, Shvas)
- Hernia (Undkosh)
- Infertility treatments and aphrodisiacs (Namardi, Vajikaran)
- Digestive disorders
- Malaria
Methodology:
The book employs a combination of traditional Indian Ayurvedic principles with influences from Unani medicine. It emphasizes:
- Herbal Remedies: Extensive use of herbs for decoctions, powders, and pastes.
- Mineral and Metallic Preparations: Detailed instructions for purifying and preparing minerals and metals (like mercury, sulphur, arsenic, lead, copper, gold, silver) for medicinal use, often involving complex processes like incineration (maran) and purification (shodhan).
- Dietary and Lifestyle Recommendations: Guidance on proper diet, rest, and lifestyle modifications.
- Surgical/External Applications: Instructions for poultices (lepa), ointments (malham), oils (tel), and cauterization (dagh).
- Mystical Practices: Inclusion of specific Yantras and mantras for spiritual and physical healing.
Overall Significance:
"Vaidhyak Rasraj Mahodadhi Bhasha Part 01" is a remarkable compendium of traditional medical knowledge, reflecting the medical practices prevalent in India during the late 19th century. It showcases a blend of scientific observation, empirical knowledge, and spiritual beliefs, aiming to provide accessible and effective treatments for a wide spectrum of human ailments. The detailed index at the beginning of the book indicates the vast scope of medical conditions covered.