Uttaradhyayan Sutra Part 02
Added to library: September 2, 2025

Summary
This comprehensive summary of "Uttaradhyayan Sutra Part 02" by Bhadrankarsuri, published by Bhuvan Bhadrankar Sahitya Prachar Kendra, is based on the provided Gujarati text. The text, comprising chapters 19 through 36, delves deeply into various aspects of Jain philosophy, ethics, and practice, primarily through dialogues and narratives.
Overall Scope and Significance:
The Uttaradhyayan Sutra is considered one of the foundational texts of Jainism, and this second part continues the teachings with a focus on spiritual conduct, the nature of reality, and the path to liberation (moksha). It emphasizes the importance of detachment, self-control, the renunciation of worldly pleasures, and the diligent practice of Jain principles. The text is rich with allegories, stories, and direct teachings intended to guide monks and nuns towards spiritual perfection.
Key Themes and Chapters (Summarized by chapter content as extracted):
Part 2 of the Uttaradhyayan Sutra, as presented in the text, covers the following chapters:
-
Chapter 19: Shri Mrigaputriya Adhyayan: This chapter likely narrates the story of Mrigaputra, a prince who renounces worldly life for asceticism. It probably highlights the struggles and temptations faced by a renunciate and the spiritual strength required to overcome them. The initial verses describe a king, his queen, and their son, Mrigaputra, who witnesses a scene that inspires his renunciation. The chapter details his introspection on the suffering of the world, the impermanence of the body, and the ultimate goal of liberation. His parents try to dissuade him, emphasizing the difficulties of monastic life, but he remains resolute. The narrative likely follows his journey towards spiritual attainment.
-
Chapter 20: Shri Mahanigranthiya Adhyayan: This chapter likely focuses on the path of the "Nigranthas" (Jain ascetics, free from attachments). The introductory verses offer salutations to Siddhas and Arihants, setting a spiritual tone. The narrative likely involves a dialogue between a wise ascetic and King Shrenik of Magadha. The ascetic explains his state of being "nathless" (without worldly possessions or reliance), contrasting it with the king's perception of having worldly power as a form of "nath." The ascetic likely elaborates on the suffering caused by worldly attachments and the ultimate freedom achieved through detachment and spiritual practice. The story of Mrigaputra's renunciation, emphasizing the illusory nature of worldly comforts and the inevitability of suffering, might be revisited or a similar theme explored here.
-
Chapter 21: Shri Samudrapaliya Adhyayan: This chapter likely tells the story of Samudrapali, possibly a disciple or individual whose life exemplifies Jain principles. The chapter begins with the King of Champa, Palit, and his son, Samudrapali, born during a sea voyage. The narrative likely traces Samudrapali's life, his encounter with a monk that inspires renunciation, and his subsequent spiritual journey. The story may highlight the influence of spiritual guidance and the potential for enlightenment regardless of one's background.
-
Chapter 22: Shri Rathnemiya Adhyayan: This chapter likely recounts the story of Rathnemi, a figure associated with detachment and renunciation. The narrative probably begins with the lineage of kings, including Vasudeva and his sons Rama and Keshav, and also King Samudravijaya and his son, the great Arishtanemi. The story of Arishtanemi's renunciation, possibly inspired by witnessing a sacrifice, is a significant event in Jain tradition. The chapter might detail his spiritual path, the challenges he faced, and his ultimate attainment. The narrative likely emphasizes the illusory nature of worldly pleasures and the peace found in spiritual life.
-
Chapter 23: Shri Keshigautamiya Adhyayan: This chapter likely features a philosophical discourse between two prominent disciples of Jain Tirthankaras, Keshigautama (a disciple of Parshvanath) and Gautama (the chief disciple of Mahavir). The dialogue probably addresses significant doctrinal differences or points of clarification within Jainism, such as the nature of vows, rituals, or the path to liberation as taught by their respective Tirthankaras. The chapter highlights the importance of understanding the nuances of spiritual teachings.
-
Chapter 24: Shri Pravachan-Matru Adhyayan: This chapter likely focuses on the "Pravachan-Matru" (Mothers of the Preaching), which refers to essential ethical principles and practices in Jainism. The chapter may detail the importance of the eight Prakarana-Matru (the foundational eight principles): five Samitis (careful conduct in walking, speech, eating, handling objects, and excretion) and three Guptis (control over mind, speech, and body). It likely emphasizes the practice of these principles for spiritual progress and liberation.
-
Chapter 25: Shri Yajniya Adhyayan: This chapter likely deals with the concept of "Yajna" (sacrifice) from a Jain perspective. It probably contrasts Vedic rituals with the Jain understanding of true sacrifice, which lies in renunciation, self-discipline, and spiritual practices rather than outward ceremonies involving violence. The story might involve a dialogue between a Jain monk and a Brahmin performing a ritual sacrifice, where the monk explains the Jain ideal of non-violent, internal sacrifice.
-
Chapter 26: Shri Samachari Adhyayan: This chapter likely focuses on "Samachari," the code of conduct for Jain ascetics. It probably details the rules and regulations that monks and nuns must follow in their daily lives, covering aspects like begging for alms, accepting food, maintaining cleanliness, respecting elders and gurus, and engaging in study and meditation. The chapter likely stresses the meticulous adherence to these rules as crucial for spiritual discipline.
-
Chapter 27: Shri Khalukiya Adhyayan: This chapter likely discusses the concept of "Khalukiya," possibly referring to the dangers of bad company or the negative consequences of associating with unrighteous individuals. The narrative might involve a story illustrating how association with the wrong people can lead to spiritual downfall and hinder the path to liberation. It likely emphasizes the importance of choosing righteous company and avoiding those who lead one astray.
-
Chapter 28: Shri Mokshmarga Gati Adhyayan: This chapter likely explains the "Mokshamarga Gati" (The Path to Liberation). It probably details the three jewels (Samyak Darshan, Samyak Gyan, and Samyak Charitra) as the essential components of the path to liberation. The chapter might elaborate on the nature of the soul, karmas, and the process of shedding karma to achieve moksha. It likely emphasizes the right understanding, right knowledge, and right conduct as the means to break the cycle of birth and death.
-
Chapter 29: Shri Samyaktva Parakrama Adhyayan: This chapter likely focuses on "Samyaktva Parakrama" (The Effort of Right Faith/Belief). It probably explains the importance of true faith in Jain principles and its role in spiritual progress. The chapter might detail the qualities of a person with right faith and how this effort leads to the purification of the soul and the eventual attainment of liberation. The text outlines various virtues and practices that contribute to this spiritual effort.
-
Chapter 30: Shri Tapomarga Gati Adhyayan: This chapter likely explains "Tapomarga Gati" (The Path of Austerity). It probably elaborates on the significance of various forms of austerity (tapas) in Jainism, both external (fasting, sitting in difficult postures, etc.) and internal (repentance, humility, service, study, meditation). The chapter likely highlights how austerity helps in burning off karmas and progressing spiritually.
-
Chapter 31: Shri Charanvidhi Adhyayan: This chapter likely focuses on "Charanvidhi," the proper conduct or etiquette for Jain ascetics. It probably details the specific rules and practices that monks and nuns must follow in various situations, emphasizing mindfulness, non-violence, and respect for all living beings. The chapter might cover aspects of daily routine, interactions with others, and the correct way to perform religious duties.
-
Chapter 32: Shri Pramadasthana Adhyayan: This chapter likely discusses "Pramadasthana" (States of Negligence or Lapses). It probably identifies and explains the common pitfalls and tendencies that can hinder spiritual progress, such as attachment to senses, worldly desires, anger, pride, deceit, greed, and improper conduct. The chapter likely offers guidance on how to overcome these obstacles and maintain vigilance on the spiritual path.
-
Chapter 33: Shri Karmaprakriti Adhyayan: This chapter likely delves into the detailed classification and workings of "Karmaprakriti" (Types of Karma) in Jainism. It probably explains the eight main types of karma (Jnanavaraniya, Darshanavaraniya, Vedaniya, Mohaniya, Ayushya, Nama, Gotra, and Antaraya) and their sub-categories, as well as their effects on the soul. The chapter might also touch upon the concepts of karma bondage, fruition, and liberation from karma.
-
Chapter 34: Shri Leshya Adhyayan: This chapter likely explains "Leshya" (subtle states of the soul that manifest as subtle colors or auras). It probably describes the six types of Leshyas (Krishna, Nil, Kapot, Tejas, Padma, and Shukla) and their association with specific thoughts, actions, and spiritual development. The chapter likely illustrates how the practice of virtues leads to the development of pure Leshyas, which are conducive to spiritual progress.
-
Chapter 35: Shri Angaramarga Gati Adhyayan: This chapter likely discusses "Angaramarga Gati" (The Path of the Ascetic). It probably focuses on the conduct and practices of a monk or nun who has renounced the world. The chapter might emphasize their detachment from worldly life, their commitment to spiritual discipline, and their path towards liberation. The narrative could highlight their unwavering dedication to the teachings of the Tirthankaras.
-
Chapter 36: Shri Jivajiva Vibhakti Adhyayan: This chapter likely explains "Jivajiva Vibhakti" (The Classification of Soul and Non-soul). It probably provides a detailed description of the soul (Jiva) and non-soul (Ajava) entities in Jainism. The chapter might elaborate on the nature of the soul, its characteristics, its bondage with karmas, and the path to its liberation. It might also discuss the various categories of non-soul substances like matter, space, time, and dharma/adharma.
Key Takeaways:
- Emphasis on Renunciation and Austerity: The text consistently highlights the importance of renouncing worldly attachments, pleasures, and comforts as a fundamental step towards spiritual liberation. Austerity (tapas) is presented as a powerful tool for purifying the soul and shedding karmas.
- Ethical Conduct and Self-Discipline: A significant portion of the text is dedicated to detailing the ethical conduct required for ascetics, covering meticulous adherence to vows (Mahavratas), carefulness in actions (Samitis), and control over thoughts, speech, and body (Guptis).
- The Path to Liberation (Moksha): The ultimate goal discussed is liberation from the cycle of birth and death (samsara). This is achieved through the practice of the Three Jewels: Right Faith (Samyak Darshan), Right Knowledge (Samyak Gyan), and Right Conduct (Samyak Charitra), complemented by austerities and the cultivation of virtues.
- Nature of Reality and Karma: The text explains the Jain understanding of reality, including the nature of the soul, non-soul substances, and the intricate workings of karmas. It illustrates how karmas bind the soul and how their shedding leads to liberation.
- The Role of the Guru and Spiritual Guidance: The importance of a Guru in guiding disciples on the spiritual path is implicitly and explicitly emphasized. The dialogues and stories often feature interactions between gurus and disciples, highlighting the significance of proper instruction and adherence to teachings.
- Inner Transformation over External Rituals: While external practices are mentioned, the emphasis is often on the inner transformation of the soul, the purification of intentions, and the cultivation of virtues like non-violence, truthfulness, detachment, and equanimity.
This summary, based on the chapter titles and the initial verses, provides a broad overview of the spiritual and philosophical themes covered in Part 2 of the Uttaradhyayan Sutra. The text serves as a guide for spiritual aspirants, offering profound insights into the Jain path to ultimate freedom.