Uttaradhyayan Sutra
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the Uttaradhyayan Sutra based on the provided Gujarati text:
Overall Context and Publication:
The text is the Gujarati translation of the Uttaradhyayan Sutra, a fundamental Jain scripture. It is published by the Acharya Shri Vijaymeruprabhsurishwarji Smarak Trust in Amiyapur (Sabarmati). The publication is dedicated to the memory of the esteemed Acharya Shri Vijaymeruprabhsurishwarji Maharaj Saheb, on the occasion of his third annual death anniversary. The book is presented with the blessings of prominent Jain Acharyas.
Purpose and Content:
The Uttaradhyayan Sutra is described as the "ultimate discourse of the last Tirthankara," Lord Mahavir. It serves as a "great source of inspiration" for those seeking self-welfare. The sutra, comprising 36 chapters (adhyayan), offers profound insights into various aspects of spiritual life.
The book emphasizes the importance of:
- Vinay (Humility/Discipline): The first chapter, "Vinayashrut," highlights the fundamental role of discipline as the "root of dharma." It explains the 'what,' 'how,' and 'fruits' of humility, stressing that it's the lifeblood of asceticism and the path to knowledge.
- Parishah (Endurance of Hardships): The second chapter, "Parishah," details the necessity of tolerating 22 types of hardships with equanimity. It encourages followers to view suffering not as a misfortune but as an opportunity for karma annihilation.
- Four Cardinal Virtues (Chatur-Angiya): The third chapter, "Chatur-Angiya," identifies the four rare and essential elements for a soul: human birth, hearing the Dharma, faith in Dharma, and effort in self-control. It warns against the complacency that often accompanies possessing these valuable assets.
- Vigilance and Non-Indulgence (Pramad-Apramada): The fourth chapter, "Pramad-Apramada," is a powerful call to avoid negligence, emphasizing the fleeting nature of life and the dangers of procrastination. It urges continuous self-awareness and effort in spiritual practices, highlighting that youth is the opportune time for spiritual pursuits.
- Akama Maran (Accidental Death) vs. Sakama Maran (Intentional/Controlled Death): The fifth chapter, "Akama Maraniya," distinguishes between the accidental deaths of the ignorant and the controlled deaths of the wise. It defines the characteristics of both, emphasizing that wise individuals face death after consciously preparing for it through spiritual practices.
- Renunciation and Right Conduct (Kshullak Nirgranthiya): The sixth chapter, "Kshullak Nirgranthiya," underscores the futility of material possessions and external appearances. It guides ascetics towards self-restraint, detachment, and cultivating universal friendliness.
- Discernment and Renunciation of Worldly Pleasures (Urabhriya): The seventh chapter, "Urabhriya," uses the analogy of a goat being fattened for sacrifice to illustrate the impermanence and ultimate suffering associated with worldly pleasures. It emphasizes the need for detachment from sensual pursuits to achieve heavenly or liberated states.
- Renunciation of Greed and Sensual Desires (Kapiliya): The eighth chapter, "Kapiliya," highlights the insatiable nature of greed and lust, using the story of Kapil Kevali. It stresses the importance of avoiding women and establishing oneself in the vow of celibacy. It also cautions against relying on superficial practices like astrology or dream interpretation.
- Renunciation and Detachment from Worldly Affairs (Nami Pravajya): The ninth chapter, "Nami Pravajya," recounts the dialogue between King Nami and Lord Indra disguised as a Brahmin. It showcases King Nami's profound detachment and equanimity even when his palace and family are depicted as being consumed by fire, illustrating that true possession lies in inner liberation.
- Vigilance and the Impermanence of Life (Drumapatraka): The tenth chapter, "Drumapatraka," reiterates the message of non-negligence through the frequent repetition of the phrase "Samyogom, Gautam! Ma Pramadam!" (Be vigilant, Gautam!). It uses the imagery of a dewdrop on a grass blade to symbolize the transient nature of life.
- The Importance of the Learned and Their Reverence (Bahushruta Puja): The eleventh chapter, "Bahushruta Puja," extols the virtues and significance of those who possess profound scriptural knowledge. It provides numerous analogies to describe the greatness of learned ascetics and stresses the importance of showing them respect and reverence.
- The Purity of Asceticism and the Danger of Superficiality (Harikeshiya): The twelfth chapter, "Harikeshiya," narrates the story of Muni Harikeshi, born into an impure lineage but attaining high spiritual status through his profound austerities and unwavering conduct. It highlights the encounter with ignorant Brahmins and the intervention of a Yaksha, demonstrating the power of true asceticism.
- The Consequences of Desires and Attachment (Chitrasambhutiy): The thirteenth chapter, "Chitrasambhutiy," illustrates how attachments and desires, even those arising from past life karmas, lead to suffering and rebirth. It contrasts the paths of those who indulge in desires, leading to lower births, with those who practice austerity and attain liberation.
- The Perils of Attachment and the Path to Liberation (Ishkariya): The fourteenth chapter, "Ishkariya," further emphasizes the transient nature of worldly pleasures and the suffering that arises from attachment. It highlights the importance of renouncing worldly desires to attain heavenly realms or liberation.
- The True Nature of a Monk (Sabhimkhu): The fifteenth chapter, "Sabhimkhu," defines what constitutes a true monk, emphasizing that mere outward appearance or possession of religious paraphernalia does not make one a monk. It outlines the essential qualities of self-control, detachment, and adherence to principles.
- The Path of Celibacy and Self-Control (Brahmacharya Samadhisthan): The sixteenth chapter, "Brahmacharya Samadhisthan," elaborates on ten key principles for maintaining celibacy and mental composure. It stresses the importance of avoiding sensual stimuli, controlling desires, and cultivating inner peace.
- The Pitfalls of Sinful Conduct (Papashramaniya): The seventeenth chapter, "Papashramaniya," details the various forms of misconduct and the negative consequences of sinful actions. It warns against hypocrisy and emphasizes the need for sincere adherence to ethical principles.
- The Path of Self-Control and Austerity (Samyatiya): The eighteenth chapter, "Samyatiya," presents the stories of exemplary ascetics who renounced worldly power and embraced the path of self-control and austerity. It highlights the immense spiritual benefits derived from such practices.
- The Cycle of Birth and Death and the Importance of True Knowledge (Mrigaputriya): The nineteenth chapter, "Mrigaputriya," through the story of a prince, illustrates the cyclical nature of birth and death driven by desires and ignorance. It emphasizes the necessity of true knowledge and renunciation to break free from this cycle.
- The Nature of Suffering and the Importance of Spiritual Understanding (Mahanigranthiya): The twentieth chapter, "Mahanigranthiya," delves into the nature of suffering and the need for spiritual understanding to overcome it. It contrasts the misery of attachment with the peace of detachment and spiritual liberation.
- The Fruits of Correct Conduct and the Nature of Spiritual Goals (Rathnemiya): The twenty-first chapter, "Rathnemiya," narrates the story of Prince Rathnemi and Princess Rajamati, highlighting their spiritual journey from worldly attachments to asceticism and liberation. It emphasizes the pursuit of higher spiritual goals over fleeting worldly pleasures.
- The Importance of Righteous Association and Spiritual Purity (Keshigautamiya): The twenty-second chapter, "Keshigautamiya," depicts a profound dialogue between Acharya Gautam Swami and Keshikumara Shramana. It showcases the victory of spiritual wisdom and the resolution of doubts through righteous association.
- The Principles of Right Conduct and the Path to Liberation (Pravachanmata): The twenty-third chapter, "Pravachanmata," elucidates the core principles of Jain conduct, encompassing the five samitis (careful conduct in movement, speech, eating, handling of articles, and disposal of waste) and three guptis (control of mind, speech, and body). These are considered the "mother of teachings."
- The Fruits of Righteous Actions and the Nature of the Soul (Yajniya): The twenty-fourth chapter, "Yajniya," clarifies the essence of true Brahmanahood, distinguishing it from birth-based rituals. It emphasizes that righteousness, self-control, and virtuous conduct are the true hallmarks of a spiritual practitioner.
- The Path of Renunciation and True Knowledge (Charana Vidhi): The twenty-fifth chapter, "Charana Vidhi," describes the conduct of an ideal ascetic who is detached from worldly life and adheres strictly to the spiritual path. It outlines the practices that lead to liberation from worldly entanglements.
- The Eradication of Passions and the Attainment of Equanimity (Pramadasthaniya): The thirty-second chapter, "Pramadasthaniya," is a detailed exploration of various forms of passions (kashayas) like anger, pride, deceit, and greed. It provides guidance on how to overcome these internal enemies through mindfulness and spiritual discipline.
- The Nature of Karma and its Consequences (Karma Prakriti): The thirty-third chapter, "Karma Prakriti," provides a detailed classification of karma, including its eight main types and their subcategories, along with their durations and effects. It lays the foundation for understanding the karmic science.
- The Six Lessions (Leshya): The thirty-fourth chapter, "Leshya," explains the concept of six types of subtle karmic matter that influence a being's mental state and outward appearance. It describes their characteristics and the consequences of being influenced by each.
- The Path of Renunciation and the True Ascetic (Anagarmarg gati): The thirty-fifth chapter, "Anagarmarg gati," outlines the conduct and principles that a true renunciate should follow, emphasizing detachment from worldly possessions, control over senses and desires, and unwavering commitment to the spiritual path.
- The Nature of Souls and Non-Souls (Jiva-Ajiva Vibhakti): The thirty-sixth chapter, "Jiva-Ajiva Vibhakti," is a foundational discourse on the Jain metaphysical principles of soul (Jiva) and non-soul (Ajiva). It elaborates on their characteristics, classifications, and interactions, providing a comprehensive understanding of the universe.
Key Themes and Values:
- Renunciation: The sutra repeatedly emphasizes the importance of renouncing worldly pleasures, attachments, and desires for spiritual liberation.
- Self-Control: Mastering one's senses, mind, speech, and actions is paramount for spiritual progress.
- Endurance: The ability to face and overcome hardships with equanimity is highlighted as a crucial virtue for ascetics.
- Detachment: Cultivating a non-attached attitude towards worldly possessions, relationships, and even one's own body is essential.
- Austerity: The practice of various forms of penance and self-discipline is presented as a means to purify the soul and shed karmas.
- Righteous Conduct: Adherence to Jain principles of ahimsa (non-violence), truthfulness, non-stealing, celibacy, and non-possession is fundamental.
- Vigilance: Constant awareness and avoidance of negligence are stressed to prevent falling prey to passions and worldly distractions.
- Spiritual Knowledge: The pursuit and understanding of Jain scriptures are vital for right belief and conduct.
The Uttaradhyayan Sutra is presented as a guide for all aspiring Jains, offering practical wisdom and spiritual inspiration for achieving ultimate liberation.