Updeshmala
Added to library: September 2, 2025

Summary
This comprehensive summary covers the Jain text "Updeshmala" authored by Kirtiyashsuri, published by Sanmarg Prakashan, based on the provided catalog link and the text snippets.
Book Title: Updeshmala Author: Kirtiyashsuri (compiled from the works of Acharya Udayaprabha Suri and Acharya Dharmadas Gani Kshamashraman) Publisher: Sanmarg Prakashan, Ahmedabad and Shasan Shirotaj Suri Ramachandra Diksha Shatabdi Samiti
Overview:
The "Updeshmala" is a significant Jain text that compiles teachings and narratives aimed at guiding individuals towards spiritual liberation. This particular edition is enriched with the "Karnika Vritti" commentary by the Nagendra Gachhiya Pujya Acharya Udayaprabha Suri and is based on the original composition by the Chaturdash Purvadhar Pujya Shri Dharmadas Gani Kshamasraman. The publication itself is a tribute and part of the 'Shasan Shirotaj Suri Ramachandra Diksha Shatabdi Granthamala,' marking the centenary of Acharya Shri Vijayaramchandra Surishwarji's initiation.
Key Figures and Contributions:
- Pujya Shri Dharmadas Gani Kshamasraman: The original author of the "Updeshmala," revered as a Chaturdash Purvadhar (one who possesses knowledge of fourteen Purvas) and possessing Avadhijnana (clairvoyant knowledge). His work is central to the text.
- Pujya Acharya Shri Udayaprabha Suri: The author of the "Karnika Vritti" commentary. He was a prominent Acharya of the Nagendra Gachha and served as the Guru of Minister Vastupal and Tejpal. His commentary adds depth and extensive Sanskrit narratives to the original teachings. His prolific writings include "Sukritikeertikallolini" (a praise poem of minister Vastupal's virtuous deeds) and "Dharmabhudaya Mahakavya" (also known as Sanghpati Charitra).
- Acharya Shri Vijaykeertiyashsurishwarji: The editor and researcher of this edition. He is lauded as a 'Pravachan Prabhakarak' (one who spreads the light of Jain sermons) and his meticulous work in compiling and researching ancient texts is highlighted.
- Acharya Shri Vijayaramachandra Surishwarji: Revered as 'Shasan Shirotaj' (Crown Jewel of the Jain Order) and 'Dikshayug Pravartak' (Pioneer of the Era of Renunciation). The publication is dedicated to his legacy, celebrating the centenary of his initiation.
- Acharya Shri Vijaygunayashsurishwarji: Revered as 'Vardhaman Taponidhi' (Fountainhead of Asceticism) and a disciple of Acharya Shri Vijayaramachandra Surishwarji. He provided valuable guidance for the publication's scholarly aspects.
Content and Themes:
The "Updeshmala" (meaning a garland of teachings) focuses on providing guidance and moral instruction for spiritual progress. It is composed of verses (Gathas) that convey profound Jain principles, often illustrated with engaging narratives. The commentaries, particularly the "Karnika Vritti," expand on these teachings with extensive Sanskrit stories.
The core themes revolve around:
- Moral and Ethical Living: The text emphasizes the importance of adhering to Jain ethical principles, virtues, and conduct.
- Spiritual Discipline: It guides ascetics and lay followers on the path of spiritual discipline, renunciation, and the pursuit of liberation (Moksha).
- The Role of the Guru: The text highlights the supreme importance of the Guru (spiritual teacher) in guiding disciples, explaining the intricate knowledge of scriptures, and imparting wisdom. The lineage of Gurus and their contributions are particularly emphasized in the introductory and concluding remarks.
- The Nature of Karma and Rebirth: The narratives implicitly or explicitly touch upon the consequences of actions (karma) and the cycle of birth and death (samsara).
- Renunciation and Detachment: The stories often feature characters who renounce worldly possessions and attachments to pursue spiritual goals, illustrating the path to liberation.
- The Power of Knowledge and Devotion: The text celebrates the pursuit of knowledge (Jnana) and devotion (Bhakti) as crucial elements for spiritual advancement.
Structure and Commentary:
The "Updeshmala" itself consists of verses that offer concise spiritual advice. The "Karnika Vritti" by Udayaprabha Suri is a key feature of this edition, providing extensive Sanskrit narratives and explanations. The editing and research by Acharya Vijaykeertiyashsurishwarji ensure a scholarly and authentic presentation of these ancient teachings. The text also includes various appendices and indices to aid in understanding and research.
Publication Details:
The book was published by Sanmarg Prakashan, Ahmedabad, and the Shasan Shirotaj Suri Ramachandra Diksha Shatabdi Samiti. It was first published in VS 2069 / VS 2539 / 2013 AD, with a print run of 500 copies. The text spans over 520 pages and includes detailed indices and appendices.
Overall Significance:
The "Updeshmala," with its rich commentary and insightful narratives, serves as a spiritual guide, offering timeless wisdom for ethical conduct and spiritual upliftment within the Jain tradition. It underscores the importance of scriptural knowledge, the Guru-shishya tradition, and the practice of virtues for achieving ultimate liberation.