Truthfullness And Truth In Jaina Philosophy
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the provided text, "Truthfulness and Truth in Jaina Philosophy" by Peter Flügel:
The article explores the Jain philosophical understanding of truthfulness and truth, primarily focusing on its scriptural principles and practical implications for language usage. Flügel highlights that Jaina scriptures, particularly the satya-mahāvrata (the great vow of truthfulness), address truthful speech not by directly defining it, but by outlining its violations (aticāra) and contrasting it with untruth (a-satya).
The Four Modes of Speech (Bhāṣā-jāya): The core of Jain discourse theory, as presented in the text, lies in the distinction of four types or "species of speech" (bhāṣā-jāya). These categories, which are also applied to thought (mana) and knowledge (ñāna), represent general attitudes towards truth in both mind and speech:
-
Truth (Sacca / Satya): This refers to speaking truthfully, which can be understood ethically as straightforward and accurate talk, or ontologically as asserting how things truly are. It encompasses sincere, grammatically correct, and contextually appropriate speech, as well as propositional truth. The text notes that the validity of truthful speech depends on various situations and conditions, detailing ten dimensions or "validity conditions" of truthful speech. These include conventions, common acceptance, symbolic representation, names, prototypes, empirical confirmation, customary usage, association with practice, possibility, and analogy.
-
Untruth (Mosa / Mr̥ṣā): This is the prohibited opposite of truthful speech. The text explains that untruthful language arises primarily from psycho-physical conditions, with passions like anger, pride, deceit, and greed being key instigators. These factors lead to speech that is factually false, ethically wrong, or both, often resulting in negative perlocutionary effects.
-
Truth Mixed with Untruth (Saccā-mosā / Satyā-mr̥ṣā): This category refers to ambiguous, unclear, or intentionally misleading speech, which is strictly prohibited. It encompasses semantic and logical fallacies, such as category mistakes, imprecise descriptions of quantity or time, and utterances that blur distinctions between concepts like life and death, infinite and finite. The text emphasizes that this type of speech is sinful and based on non-universalisable ethical principles.
-
Neither Truth Nor Untruth (Asacca-mosā / Asatyā-mr̥ṣā): This is the most interesting category and refers to speech to which the true-false distinction is not applicable. These are often performative utterances, such as addresses, orders, requests, and questions. The text aligns these with J.L. Austin's concept of performatives, which are neither true nor false in themselves. This category also includes unintelligible or irrelevant speech, as well as intelligible but non-assertive communication. The text suggests that such speech is permissible when it doesn't assert factual claims. Examples include commands, questions, and expressions of future intention, as well as descriptive statements that do not carry normative injunctions.
Key Principles and Comparisons:
- Negative Determination: Jain discourse often defines principles through their opposite, a method of "negative determination."
- Normative vs. Intentionalist Approach: The Jaina analysis of language usage primarily adopts a normative perspective, focusing on the rules and structure of utterances rather than the speaker's intention. This is compared to universal pragmatics in contemporary philosophy.
- Ahimsa (Non-violence) as Supreme: While truthfulness is a crucial vow, the principle of ahimsā (non-violence) often takes precedence. The text provides examples where speaking the truth might lead to harm, and in such cases, silence or even a modified truth might be preferred.
- Context-Sensitivity: The validity and application of speech rules are highly context-sensitive, with specific conditions and standpoints (naya) being crucial for interpretation.
- Rejection of Contradiction: Contrary to some interpretations, the article argues that Jain logic, including its catus-koti (four-valued logic) applied to speech, operates within the bounds of the law of non-contradiction. The Jaina rejection of "truth-mixed-with-untruth" speech demonstrates their opposition to violations of this law, often employing distinctions of time and perspective to avoid paradox.
- Pragmatic Focus: Jain discourse ethics is characterized by a strong pragmatic focus, prioritizing the ethical and non-violent use of language over mere referential truth. This aligns with aspects of modern discourse ethics and universal pragmatics.
- Distinction from Modern Logic: While Jaina logic shares some similarities with modern logic, especially in its analysis of ambiguous or context-dependent language, it is distinct in its ultimate goal, which is liberation through non-violence and spiritual insight, not just logical consistency.
- Universality and Generality: The Jain discourse ethics extends its moral concern beyond humanity to all living beings, emphasizing their spiritual equality, a concept that resonates with the universal interest of communicative action in Habermas's theory.
In essence, Peter Flügel's article provides a detailed examination of the sophisticated Jain framework for understanding truthful speech. It reveals a nuanced approach that prioritizes ethical considerations, non-violence, and contextual appropriateness, while offering a systematic analysis of language types that goes beyond a simple true/false dichotomy. The study highlights the Jain emphasis on how language is used and its impact, rather than solely on its propositional content, grounding it within a broader ethical and spiritual worldview.