Sutra Samvedana Part 01

Added to library: September 2, 2025

Loading image...
First page of Sutra Samvedana Part 01

Summary

Here's a comprehensive summary of "Sutra Samvedana Part 01" by Prashamitashreeji, based on the provided text:

Overall Purpose and Theme:

"Sutra Samvedana Part 01" is a Jain text aiming to provide a profound understanding of the "Aavashyak Kriya" (essential religious practices) in Jainism, specifically focusing on the "Samayik" (meditative equanimity) Sutras. The book emphasizes the importance of not just reciting the sacred verses (Sutras) but also internalizing their deeper meaning and experiencing the emotions (Bhavas) associated with them. The core message is that true spiritual progress and liberation are achieved through the union of the Sutra (word) and Samvedana (feeling/consciousness).

Author and Publisher:

  • Author: Sadhviji Shri Prashamitashreeji (a disciple of Param Pujya Sadhviji Shri Charanashreeji Maharaj, who was a disciple of Param Pujya Vidushi Sadhviji Shri Chandrananashreeji Maharaj).
  • Publisher: Sanmarg Prakashan (also referred to as Sabhai Prakashan and Sarth Prakashan in different sections).

Key Concepts and Structure:

The book is structured to elaborate on the essential Jain practices and their underlying spiritual significance. It focuses on how to connect with the inner meaning of the verses, transforming ritualistic actions into heartfelt devotional experiences.

Content Breakdown (Based on the Table of Contents and Introductions):

  1. Introduction by Publisher/Editor (Page 6): This section provides the personal journey of the publisher, Kamalaben Mahasukhbhai Mehta, who found solace and spiritual growth through the teachings of Sadhviji Shri Prashamitashreeji. Her daughter's passing led her to seek spiritual knowledge, and through the guidance of the Sadhviji, she found a deeper connection to Jain philosophy and practices, emphasizing the importance of understanding the Sutras beyond mere recitation.

  2. Endorsements and Forewords:

    • Pujya Acharyadev Shrimad Vijay Purnachandrasurishwarji Maharaj (Page 9-11): Highlights that the essence of Sutras lies in awakening consciousness (Samvedana). He compares Sutras to milk and Samvedana to sugar, emphasizing that the true fruit of religious actions is in the awakening of inner devotion. He praises the book for bridging the gap between Sutra and Samvedana, making complex meanings accessible.
    • P.Pu. Gurudev Shri Vijaya Hembhushansurishwarji Maharaj (Page 8): Commends the book for bringing joy to his soul and emphasizes that if the conveyed feelings (Samvedana) are sustained during practice, the rituals will transform into devotional acts. He recommends it for all monks and nuns, especially new ones.
    • P.Pu. Gurudev Shri Chandrananashreeji (Page 12-13): Focuses on the power of knowledge (Gyan) as the light of the soul and the remedy for karmic diseases. She emphasizes that actions performed with knowledge and faith are crucial for spiritual progress.
    • Sarla Ben Kiranbhai Shah (Publisher - Page 22-25): Shares her personal experience of receiving spiritual guidance from Sadhviji Shri Chandrananashreeji Maharaj and later from Sadhviji Shri Prashamitashreeji. She describes how the study of Sutras deepened her understanding of Jain philosophy, leading her to resolve to publish this book to share this invaluable knowledge with others.
  3. Nivedan (Statement of Purpose) by Sadhviji Shri Prashamitashreeji (Page 13-17):

    • Importance of Jinagams and Sutras: In this difficult era (Pancham Kaal), Jinagams (Jain scriptures) and Jinabimba (images of Jinas) are the primary means of salvation. Jinagams are vast, and for ordinary people, the Sutras, condensed from these Agams, are more accessible.
    • Power of Sutras: Each Sutra contains the secrets of Moksha Sadhana (path to liberation). They help renounce impure tendencies (Ashrav) and attain pure ones (Samvar), break attachments to the inert (Jada), and cultivate universal compassion (Maitri).
    • The Need for "Bhavakriya": The author points out that despite daily rituals, the expected results of karmic annihilation and spiritual progress are not seen. The main reason is the lack of "Bhavakriya" (devotional action rooted in true feeling). Many perform "Dravy-kriya" (ritualistic action) without the underlying feeling.
    • Defining "Pradhan Dravya Kriya": This superior form of ritualistic action is one that leads to "Bhava." It has four characteristics:
      1. Tadarthalochana: Deep contemplation of the meaning of the Sutras.
      2. Gunanurag: Deep affection and reverence for the Sutras, their meanings, and the enlightened beings (Arihantas and Ganadharas) who taught and compiled them.
      3. Apraptapoorvanoh: Joy at obtaining a rare and precious spiritual practice that was not previously available.
      4. Vidhibhnge Bhavbhay: Fear of transgression from the prescribed method, leading to caution.
    • Focus on Bhav (Feeling): The book's primary aim is to instill the correct feelings and emotions to be cultivated while reciting each Sutra, rather than just the literal meaning of the words.
    • Personal Effort and Humility: The author humbly states that this is not a work of a unique author or literary scholar but the scripturally validated feelings of a practicing aspirant. She acknowledges the use of various Sanskrit, Prakrit, and Gujarati texts and seeks forgiveness for any unintentional errors.
  4. Introduction by Chandras V. Trivedi (Page 18-21):

    • The Importance of Understanding: He emphasizes that devotion without understanding is mere rote learning, yielding minimal results. The book aims to awaken "Sutra Samvedana" and guide practitioners to the true path.
    • Karma and Liberation: Jainism's foundation is karma. Liberation (Moksha) is achieved only by eradicating all karma.
    • The Two-pronged Strategy: To become karma-free, one must stop new karma from binding and shed accumulated karma (Nirjara).
    • The Power of Feeling (Bhava): The author highlights that the meaning of the Sutras and the feelings associated with them are more important than the words themselves. A simple gesture of respect, if done with feeling, can have a profound impact.
    • Detailed Analysis of "Khama Samano": He provides a detailed analysis of the "Khama Samano" verse, explaining how the intended feeling of respect for virtuous qualities is crucial for its karmic benefit. Without this feeling, mere recitation is ineffective.
    • Sutra Samvedana as a Guide: He concludes by reiterating that Sadhviji Prashamitashreeji's work provides a clear path to "Sutra Samvedana," making the arduous journey to Moksha more accessible.
  5. Detailed Commentary on Specific Sutras: The table of contents (Page 28-41) reveals a chapter-by-chapter breakdown of key Jain Sutras, including:

    • Shri Namaskar Mahamantra (Page 29-68): An in-depth explanation of the Navkar Mantra, its significance, the meaning of each name (Arihanta, Siddha, Acharya, Upadhyay, Sadhu), and the spiritual import of meditating on them with specific colors. It also discusses the meaning of "Sava" and the purpose of these recitations.
    • Shri Panchindriya Sutra (Page 42-58): Focuses on the control of the five senses and the attributes of monks who practice this control. It delves into the nature of desires and the path to overcoming them through vows and discipline.
    • Shri Khama Samano Sutra (Page 69-101): Explains the importance of forgiveness and respect for virtuous beings. It details the ten virtues of a monk (Yati Dharma) and how the feeling of respect associated with this verse leads to karmic benefits.
    • Ichchhakaar Sutra (Page 102-108): Deals with the etiquette of seeking permission and inquiring about the well-being of the Guru, emphasizing humility and respect.
    • Abhyuttihio Sutra (Page 109-120): Focuses on seeking forgiveness for unintentional lapses in conduct towards the Guru, highlighting the importance of genuine repentance and seeking absolution.
    • Iriyavahiya Sutra (Page 121-137): Addresses the transgression of the "Iriyavahiya" (path of movement) – the unintentional harm caused to living beings during daily activities. It emphasizes seeking forgiveness for such acts and the importance of carefulness in movement.
    • Tassa Uttari Sutra (Page 138-150): Deals with further purification and purification of the soul after initial repentance, outlining the importance of practices like Karyotsarga (standing meditation) for overcoming subtle impurities.
    • Annattha Sutra (Page 151-162): Explains the concept of Karyotsarga (abandoning the body's actions) and the permissible exceptions (Agara) during this practice, emphasizing maintaining unbroken equanimity.
    • Logassa Sutra (Page 163-180): Celebrates the twenty-four Tirthankaras of this era, praising their virtues and their role in establishing the Jain path. It includes a request for their grace, health, spiritual insight, and ultimate liberation.
    • Karemi Bhante Sutra (Page 181-206): This is the core of the Samayika practice. It outlines the vows taken during Samayika – abstaining from sinful activities (Savajja Yoga) through mind, speech, and body, for a specific duration. It emphasizes the transformation of a layperson (Shravaka) into a monk-like state during Samayika.
    • Samayika Vidhi (Page 207-216): Provides a detailed procedural guide for observing Samayika, including the proper way to take the vow, the significance of each step, and the importance of mindfulness.

Overall Impression:

"Sutra Samvedana Part 01" is presented as a guide for practitioners to move beyond rote learning and connect with the emotional and spiritual essence of Jain rituals. It aims to foster a deeper, more meaningful engagement with the sacred verses, leading to inner transformation and spiritual progress. The book's creation is rooted in the author's personal spiritual journey and her desire to make the profound teachings of Jainism accessible to a wider audience.