Siddhhem Shabdanushasan Laghuvrutti Vivran Part 05

Here's a comprehensive summary of the Jain text "Siddhhem Shabdānushasan Laghuvrutti Vivran Part 05" by Mayurkalashreeji, based on the provided pages:

This volume, Part 05, of the "Siddhhem Shabdānushasan Laghuvrutti Vivran" is a commentary on the renowned grammar work by the venerable Hemchandracharya, known as "Kalikal Sarvagnya" (the Omniscient of the Kali Yuga). The text is dedicated to Shri Shankheshwar Parshvanath and the lineage of gurus.

Key Figures and Contributions:

• Author: Mayurkalashreeji
• Inspiration/Initiator: Panditya Chhabil Dasbhai K. Sanghvi, a prominent scholar of Siddhhem Shabdānushasan. His desire for an accessible commentary motivated this work, and his guidance was instrumental in the first four volumes. The text expresses deep respect and remembrance for him, noting his absence in the publication of this fifth volume.
• Publisher: Shri Labh-Kanchan-Lavanya Aradhana Bhavan, Paldi, Ahmedabad.
• Editorial Support: The text highlights the guidance of Pujya Acharyadevshree Nitisurishwarji Maharaj Saheb, the mentorship of Pujya Acharyadevshree Arihantsiddhasurishwarji Maharaj Saheb, and the discipleship of Sadhvi Shri Kanchanshriji M.S. and Sadhvi Shri Lavanyashriji M.S. The compilation and detailed work for this volume were primarily carried out by Sadhvi Shri Mayurkalashreeji and Sadhvi Shri Prashantyashashriji M.S. (sister M.S.), dedicating their efforts after their ascetic practices.
• Special Mentions:
  • Pandit Bhaveshbhai Ravindrabhai Doshi (Religious Professor) is acknowledged for his support.
  • Pandit Maneklalbhai Sonetha of Surat is remembered for his valuable advice and proofreading of the text, especially during challenging times like the publication of this volume.
  • Shri Suresh Shah of Graphics World, Ahmedabad, is appreciated for his diligent and excellent work in typesetting and printing.

Content and Scope of Volume 05:

This volume focuses on specific chapters and sections of the Siddhhem Shabdānushasan, namely:

• Adhyay (Chapter) 3: In its entirety, specifically Pad (Part) 3 and 4.
• Adhyay (Chapter) 4: In its entirety.

The text mentions that the previous four volumes have covered approximately 1300 pages, detailing sections like the chapter on designations (Sanjna), sandhi (joining of sounds), word forms (Shabd rup), case relations (Karak), personal suffixes (Nir-patt), feminine chapter (Stirling), and compound words (Samas), all of which have been found very useful by students.

Highlights of Volume 05:

• Chapter 3, Part 3 & 4: These parts likely delve into complex grammatical concepts, possibly related to verb conjugations (Akhyat Prakaran, as indicated by the beginning of the actual grammatical explanation on page 18).
• Chapter 4: This chapter is mentioned as starting with "Pratyay Prakaran" (Chapter on Suffixes). The subsequent pages (18 onwards) show detailed explanations of Sanskrit grammatical rules related to suffixes, root verbs, and their transformations, citing specific Sutras from Hemchandracharya's original work. Examples include rules for vowel growth (Vriddhi), quality changes (Guna), the definition of a verb root (Dhatu), and the prohibition of prefixes in certain contexts.
• Overcoming Challenges: The preface mentions the complexities faced during the preparation of this volume, including the illness of Pujya Sadhvi Shri Lavanyashriji M.S., the absence of Pandit Chhabil Dasbhai, the Chaturmas (annual monastic retreat) commitment of Sadhvi M.S., and the logistical challenges of printing in Ahmedabad while the writing was done in Surat. Despite these hurdles, the dedication of Sadhvi Shri Mayurkalashreeji and Sadhvi Shri Prashantyashashriji M.S. ensured the meticulous completion of the work.

Overall Purpose:

The overarching goal of this commentary series, as emphasized in the preface, is to present Hemchandracharya's "Siddhhem Shabdānushasan" in a simple and easily understandable manner for Jain scholars and students alike. The aim is to promote the study of this significant Jain text, leading to spiritual upliftment and eventual liberation (Moksha). The book has been published with the generous support of various trusts and individuals, highlighting its importance within the Jain community.

In essence, Volume 05 of this commentary is a continuation of a dedicated effort to elucidate the intricacies of Jain grammar, making the profound teachings of Hemchandracharya accessible to a wider audience and contributing to the preservation and propagation of Jain knowledge.