Prashnottar Sarddha Shatak
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here is a comprehensive summary in English of the Jain text "Prashnottar Sarddha Shatak," based on the provided catalog link and pages:
Book Title: Prashnottar Sarddha Shatak (प्रश्नोत्तर सार्ध शतक) Author(s): Kshamakalyanvijay (उपाध्याय क्षमाकल्याणजी महाराज), Vichakshanashreeji (अनुवादिकाप्र० विचक्षणश्रीजी) Publisher: Punya Suvarna Gyanpith (श्री पुण्य सुवर्ण ज्ञानपीठ) Catalog Link: https://jainqq.org/explore/034210/1
Overall Summary:
"Prashnottar Sarddha Shatak" (A Hundred and Fifty-One Questions and Answers) is a significant Jain scripture authored by the learned Muni Kshamakalyanvijayji, with an introduction and Hindi translation provided by Muni Vichakshanashreeji. The book, published by Shri Punya Suvarna Gyanpith, is a compilation of questions posed by various disciples and lay followers to Muni Kshamakalyanvijayji, along with his insightful, scripturally-backed answers. The text delves into a wide array of complex Jain philosophical tenets, practices, historical accounts, and astronomical/cosmological details, offering clarification and deeper understanding of the Jain tradition. It is presented as part of the "Aho! Shrutgyanam Granth Jinnoddhar" project, which aims to digitize and preserve ancient and rare Jain texts.
Key Aspects and Content:
-
Q&A Format: The book is structured as a dialogue, with questions ranging from fundamental Jain principles to specific rituals, historical events, and the nature of reality. This format makes complex topics accessible and engaging for a wider audience.
-
Author's Expertise: Muni Kshamakalyanvijayji is described as a highly learned and virtuous scholar ("बहुश्रुत और गीतार्थ विद्वान") of his time, well-versed in Jain Agamas and other philosophical texts. His answers are detailed, supported by references to numerous ancient Jain scriptures and commentaries.
-
Scope of Questions: The questions cover a vast spectrum of Jain thought, including:
- Cosmology and Geography: Descriptions of various realms, mountains (like Meru), islands (like Jambu and Pushkar), celestial bodies (Sun, Moon, stars), their movements, and measurements.
- Philosophy and Metaphysics: Discussions on soul (Jiva), non-soul (Ajiva), karma, soul states (Gunsthan), nature of knowledge (Mati, Shruta, Avadhi, Manahparyaya, Keval), permanence and impermanence of substances, and the nature of deities.
- Soteriology and Practice: The path to liberation (Moksha), the nature of vows, ascetic practices, the significance of various rituals (like Chaitya Vandan, Pratikraman), rules for monks and nuns (like Vastra Chhedan, Nishedh), and the process of attaining different levels of spiritual attainment.
- History and Biography: Accounts related to Tirthankaras, Chakravartis, Vasudevas, Ganadharas, past lives, and the lineage of prominent Jain Acharyas.
- Linguistics and Grammar: Discussions related to Prakrit grammar and the meaning of certain scriptural terms.
- Mythology and Deities: Descriptions of various classes of celestial beings (Devas), their abodes (Vimanas), their functions, and their interactions with humans and other beings.
- Ethics and Conduct: Guidance on proper behavior for ascetics and householders, addressing moral dilemmas and adherence to principles.
-
Scriptural Authority: The answers consistently cite references from authoritative Jain scriptures like Bhagavati Sutra, Acharanga Sutra, Sutrakritanga, Brihat Kalpa Sutra, Nandi Sutra, Samavaya Sutra, Prajnapana Sutra, Nishith Sutra, Upadeshamala, and commentaries by renowned Acharyas like Haribhadrasuri, Malayagiri Suri, and Shilankacharya. This emphasizes the text's commitment to traditional Jain teachings.
-
Preservation and Accessibility: The "Aho! Shrutgyanam Granth Jinnoddhar" project, spearheaded by the Shah Babu Lal Saramel Bedawala family and the Shri Ashapuran Parshvanath Jain Gyan Bhandar, has digitized and created DVDs of many rare and ancient Jain books, including this one. The availability on www.ahoshrut.org further enhances accessibility.
-
Context and Significance: The text provides valuable insights into the intellectual and spiritual landscape of Jainism during the period of its author. It addresses common doubts and queries that arise in the study and practice of Jain Dharma, serving as a vital resource for scholars and practitioners alike. The detailed biographical information about Muni Kshamakalyanvijayji and his gurus (Jinbhakti Suri, Preetisagarji, Amritdharmiji) adds historical depth.
Specific Themes Explored (Illustrative Examples):
- Samavasarana: Detailed descriptions of the divine assembly, including the seating arrangements, the nature of deities' vehicles, and the order of preachers.
- Karma Theory: Explanations of karma binding, shedding, and their effects on different beings and spiritual states.
- Siddhanta: Clarification of subtle points related to soul, consciousness, Jain logic (Syadvada), and the path to omniscience.
- Rules of Conduct: Specific guidelines on attire, food, travel, and interactions for ascetics, addressing intricate situations and exceptions.
- Ablities (Laddhis): Discussion on various supernatural powers and their attainment, as well as their limitations.
- Cosmic Cycles: Explanations regarding the duration of cosmic eras and the existence of different types of beings within the universe.
In essence, "Prashnottar Sarddha Shatak" is a comprehensive question-and-answer compendium that illuminates various facets of Jain philosophy and practice, serving as a beacon for those seeking deeper knowledge and spiritual guidance within the Jain tradition.