Prakrit Gadya Padya Saurabh Part 2

"Prakrit Gadya Padya Saurabh Part 2" by Dr. Kamalchand Sogani, published by Apbhramsa Sahitya Academy, is a collection of Jain texts in Prakrit, aimed at students and enthusiasts of the language. The book is designed to provide a comprehensive understanding of Prakrit literature through selected passages from various classical works.

The core purpose of the book is to facilitate the learning of Prakrit. It achieves this by presenting verses and prose from important Jain scriptures and literary works, accompanied by their Hindi translations, grammatical analysis, and explanations of vocabulary. This approach aims to not only aid in language acquisition but also in appreciating the literary and philosophical content of the texts.

The book is structured into twelve parts, each focusing on a specific text or a set of related passages. These include:

• Vajjalaggam (वज्जालग्ग): A collection of ethical aphorisms emphasizing virtues like courage, perseverance, generosity, and integrity.
• Gaudavaho (गउडवहो): A poem, likely discussing the exploits or qualities of a hero.
• Dashavaikalika (दशवैकालिक): A scripture dealing with the daily duties and conduct of monks.
• Acharanga (आचारांग): The first Anga of the Jain Agamas, focusing on ascetic conduct and ethical principles.
• Pravachanasara (प्रवचनसार): A significant philosophical text discussing the nature of the soul, karma, and liberation.
• Bhagavati Aradhana (भगवती आराधना): A text on spiritual discipline and the path to liberation.
• Arhat Pravachana (अर्हत प्रवचन): Sayings or teachings attributed to the Arhats (Tirthankaras).
• Madhubindu Drishtanta (महुबिंदु दिट्ठतं): A didactic story illustrating the transient nature of worldly pleasures and the suffering associated with attachment.
• Rohini Nayee (रोहिणी नाये): A story, likely a moral tale, possibly about a woman named Rohini and her wisdom.
• Meruprabha Hathi (मेरुप्रभ हाथी): A story about an elephant named Meruprabha, possibly a Jataka-like tale from Jain tradition.
• Shippiputrasya Katha (सिप्पिपुत्तस्स कहा): A story about the son of a craftsman, likely focusing on skill and its rewards or consequences.
• Putraih Parabhaviatiyasya Pituh Katha (पुत्तेहिं पराभविअस्स पिउस्स कहा): A story about a father defeated by his sons, highlighting filial ingratitude and its repercussions.

The book also includes sections on grammatical analysis and a glossary, further supporting the learning process. The publisher, Apbhramsa Sahitya Academy, which operates under the Jainvidya Sansthan at Shri Mahavirji in Rajasthan, aims to promote Prakrit and Apabhramsa studies through its publications and correspondence courses.

"Prakrit Gadya Padya Saurabh Part 2" is presented as a valuable resource for anyone seeking to understand the richness and depth of Jain literature in Prakrit, offering both linguistic and spiritual insights.