Papane Bandhyu Paniyaru
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here is a comprehensive summary of the Jain text "Papane Bandhyu Paniyaru" (Bound by Sin, the Well of Tears), authored by Acharya Shri Vijaybhadra Gupta Suri, as per the provided pages:
Title: Papane Bandhyu Paniyaru (પાંપણે બાંધ્યું પાણિયારું) - meaning "Bound by Sin, the Well of Tears" or "Bound by the Eyelashes, the Well of Tears," implying that sorrow and sin are deeply ingrained.
Author: Acharya Shri Vijaybhadra Gupta Suri (also referred to as Shri Priyadarshan).
Publisher: Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra, Koba.
Core Narrative: The book retells the ancient and inspiring story of Mahasati Rishidatta. It is described as a poignant and poignant tale that deeply resonates with the struggles and ultimate triumph of truth and righteousness. The narrative is designed to be compelling for both men and women.
Author's Background (Acharya Shri Vijaybhadra Gupta Suri):
- Born Mulchandbhai in Pudgam, Mehsana, Gujarat, on Shravan Shukla 12, V.S. 1989.
- Initiated into monkhood at the age of 18 in Ranpur, Saurashtra, by Acharya Shrimad Vijaypremsuriji Maharaj.
- A prolific writer and scholar, his literary journey began at 20 with "Mahapanthno Yatri." He wrote extensively on philosophy, Indian and Western thought, poetry, literature, and provided guidance through letters.
- Known for his loving, cheerful nature and a compassionate personality dedicated to the welfare of many. He had a particular interest in shaping the lives of youth and children.
- His teachings and events focused on tolerance, discipline, meditation, and devotion.
- He was honored with the title of 'Acharya' in Kolhapur on 4-5-1987.
- He attained his final journey (Kaladharma) in Shyaamla, Ahmedabad, on 19-11-1999, after a long period of illness during which he continued his literary work.
Book's Publication Context:
- The book is a re-publication of Acharya Shri Vijaybhadra Suri's work by Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra, Koba.
- This is the fifth edition, published on 31st August 2009 (V.S. 2035), coinciding with the 75th birthday of Rashtrasant Shrutoddharak Acharyadev Shri Padmasagarsuri Ji.
- The re-publication was undertaken with the consent and blessings of Acharya Shri Padmasagarsuri Ji, honoring the deep friendship between him and the late Acharya Priyadarshan.
- The rights were transferred from Vishva Kalyan Prakashan, Mehsana, to the Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra.
- The publication was made possible by the financial generosity of Seth Shri Niranjan Narottam-bhai, in memory of Seth Shri Narottam-bhai Lalbhai's family.
- The Kendra expresses gratitude and hopes for continued support.
- Acknowledgments are made to the individuals involved in editing, proofreading, and typesetting.
- Readers are encouraged to spread this inspirational literature and contribute to the propagation of Jain knowledge.
Significance of Storytelling in Jainism:
- The book emphasizes the crucial role of stories and narratives in spreading religious teachings and understanding among the masses, a tradition followed since ancient times, including by Lord Mahavir Swami himself.
- Jain literature is noted for its vast collection of stories, rich with diverse characters, events, and teachings.
- Jain monks and scholars have significantly contributed to Gujarati literature, especially during the medieval period, enriching it with poems, rasas (narrative poems), baramasa (songs depicting the twelve months), and gitika (songs). The earliest known rasa, "Bharteshwar-Bahubali Rasa" by Shalibhadra Suri (V.S. 1241), is a Jain contribution.
Focus on Rishidatta:
- The story revolves around the mythological character Rishidatta, whose life has been depicted in at least 28 rasas and narratives, with the earliest known work dating back to 1959 by Muni Lalvijayji of Khambhat.
- Rishidatta is portrayed as an ideal of love and womanhood, representing a pure and eternal feminine form, in contrast to the complexities of other female characters like Rukmini.
- The book specifically highlights that "Papane Bandhyu Paniyaru" is unique in its portrayal, giving significant space to Prince Kankaraath alongside Rishidatta. The story begins from Kankaraath's perspective, offering his life experiences.
The Protagonist's Journey (Kankaraath): The narrative unfolds through the first-person account of Prince Kankaraath of Rathmadan Nagar.
- Early Life: He recounts a happy childhood filled with parental love and meticulous upbringing by his mother, who sacrificed her own comforts for him. His father was also loving and ensured he received excellent practical and religious education.
- Friendships: He had a close circle of friends: the son of the chief minister, the son of the city treasurer, the son of the commander, and the son of the royal priest.
- Parenthood and Values: He deeply values his parents' teachings, especially the principle of Matruvo Bhava (Consider the mother as God), and observes his parents' respectful relationship.
- Royal Duties and Ideals: Kankaraath was well-educated in warfare, politics, and governance, aspiring to build a vast empire, ensure public welfare, and uphold righteousness.
- Religious Inclination: While not overtly religious, he held reverence for the soul, respected ascetics, and valued virtues like charity, compassion, and selfless service. He disliked animal sacrifice and appreciated his father's ban on violent rituals.
- The Proposal: The story then moves to a significant event where a messenger from Kaverinagar proposes a marriage alliance between Kankaraath and Princess Rukmini. Kankaraath's initial reaction is one of shyness and a lack of personal desire for marriage, as he had never previously considered it or felt attraction towards any maiden.
- Journey to Kaveri and the Encounter with Aridaman: The narrative describes Kankaraath's journey towards Kaveri for the marriage. He encounters King Aridaman, who harbors enmity towards his kingdom. Kankaraath bravely defeats Aridaman, capturing him.
- Aridaman's Transformation: Surprisingly, Aridaman, upon release by Kankaraath, expresses a desire for spiritual renunciation, disillusioned with worldly pleasures and bound by karma. He seeks to dedicate his life to the service of Lord Nami Nath. This encounter profoundly impacts Kankaraath, sparking a reflection on his own life and the nature of attachment.
- Encounter with the Forest Maiden (Rishidatta): During their journey, Kankaraath's soldiers discover a beautiful, mysterious maiden by a lake. Captivated by her divine beauty and demeanor, Kankaraath becomes infatuated. This maiden is later revealed to be Rishidatta, the daughter of King Haripen, who has been living in seclusion in the forest after her father embraced monkhood.
- Rishidatta's Story and Her Father's Sacrifice: Rishidatta's father, King Haripen, renounced his kingdom and adopted a life of austerity in an ashram after a profound spiritual realization. To protect his daughter's chastity and innocence from the potential dangers of the forest, he taught her to use a magical herb that would render her invisible to men. This explains her mysterious appearances and disappearances.
- The Temple and the Hermit: Kankaraath, guided by his attraction to Rishidatta, finds her at a temple. He meets an elderly hermit (who is later revealed to be King Haripen in disguise) who recounts the history of the temple and Rishidatta's story.
- Kankaraath's Change of Heart and Marriage to Rishidatta: Kankaraath's attraction to Rishidatta deepens, and he abandons his planned marriage to Rukmini. He receives Rishidatta's hand in marriage from her father, King Haripen, and they return to Rathmadan Nagar.
- The Conspiracy: Upon returning, Kankaraath's mother is delighted with Rishidatta. However, a dark turn occurs when Rishidatta is framed for murders happening in the city. Her face is found smeared with blood, and meat scraps are discovered near her pillow. Kankaraath's father, influenced by a fortuneteller named Sulsa, is led to believe Rishidatta is a demoness and orders her execution.
- Rishidatta's Innocence and Kankaraath's Loyalty: Kankaraath, despite moments of doubt and pressure from his father, remains convinced of Rishidatta's innocence, attributing the framing to malicious intent, likely from Rukmini, who is jealous of Kankaraath's love for Rishidatta. He attempts to protect Rishidatta and eventually discovers the truth about Rukmini's conspiracy with the sorceress Sulsa.
- Confrontation and Resolution: Kankaraath confronts Rukmini, who confesses her actions. The King, realizing his grave error and the truth of Rishidatta's innocence, is filled with remorse. He relinquishes his throne to Kankaraath and embraces monkhood, following the path of renunciation as his father did.
- The Tragic End and a Twist of Fate: Rishidatta, having been publicly shamed and condemned to death, is presumed dead after being taken to the cremation ground. However, it is revealed that she survived and, disguised as a male hermit (Nikumar), returned to the ashram. Kankaraath, still deeply grieving, is drawn back to the ashram, where he encounters the hermit Nikumar. He develops a deep spiritual bond with Nikumar, not realizing it is Rishidatta.
- Spiritual Awakening and Renunciation: Both Kankaraath and Rishidatta, after experiencing worldly trials and understanding the transient nature of life and the power of karma, ultimately choose to renounce worldly pleasures and embrace the path of spiritual liberation (monkhood and nunhood) under the guidance of Acharya Shrimad Bhadraacharya Ji. Their son, Simha Rath, is raised and crowned king.
- Kankaraath's Spiritual Path: Kankaraath, influenced by Rishidatta's purity, his mother's devotion, and the wisdom of the Acharya, ultimately dedicates his life to spiritual pursuits, finding solace in the teachings of Lord Rishabhdev.
Key Themes:
- Karma: The story heavily emphasizes the principle of karma – that actions in past lives influence present circumstances, and even innocent individuals can suffer due to past misdeeds.
- Truth vs. Deception: The narrative highlights the struggle between truth and deception, and how true virtue ultimately prevails.
- Love and Sacrifice: It explores the depth of love, the pain of separation, and the sacrifices made for loved ones.
- Forgiveness and Compassion: The story shows the importance of forgiveness, particularly Rishidatta's compassionate response towards Rukmini and Kankaraath's father.
- Spiritual Renunciation: The ultimate message is the transient nature of worldly pleasures and the enduring peace found in spiritual liberation.
- The Power of Faith: Rishidatta's faith in Lord Rishabhdev and her father's teachings sustains her through immense hardship.
- Parental Love and Duty: The complexities of parental love, duty, and the impact of choices on children are explored.
The book serves as a moral and spiritual guide, illustrating the consequences of sin, the importance of righteousness, and the ultimate attainment of liberation through spiritual discipline.