Panchsangraha Part 06
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the provided Jain text, focusing on the key aspects of the "Panchsangraha Part 06," as per the text itself:
Title: Panchsangraha Part 06 (पंचसंग्रह भाग 06) Author: Acharya Chandrashi Mahattar (आचार्य चन्द्रषि महत्तर) Hindi Interpreter: Late Marudhar Kesari Pravartak Muni Shri Mishrimal Ji Maharaj (स्व० मरुधरकेसरी प्रवर्तक मुनि श्री मिश्रीमल जी महाराज) Editor: Devkumar Jain (देवकुमार जैन) Publisher: Acharya Shri Raghunath Jain Shodh Sansthan, Jodhpur (आचार्य श्री रघुनाथ जैन शोध संस्थान, जोधपुर) Catalog Link: https://jainqq.org/explore/001903/1
Overall Purpose of the Panchsangraha:
The "Panchsangraha" is a significant work in Jain literature that comprehensively elaborates on the core tenets of Jain philosophy, particularly the Karma Siddhantha (कर्म सिद्धान्त), which is considered essential for understanding the essence of Jainism. Like the "Karma Granth" (a six-part series), the Panchsangraha also delves deeply into all aspects of the Karma theory.
Focus of Panchsangraha Part 06: Bandhanakaran Prakarana Adhikar (बंधनकरण-प्ररूपणा अधिकार)
This specific volume (Part 06) focuses on the "Bandhanakaran Prakarana Adhikar," which deals with the "causes and processes of karmic bondage." It aims to explain the intricate mechanisms by which karmic particles attach to the soul and their subsequent effects.
Key Concepts and Themes Discussed in the Text:
-
Importance of Karma Theory: The text emphasizes that understanding the Karma Theory is fundamental to grasping Jain philosophy. It highlights how Jainism, through its karma theory, addresses philosophical questions and refutes other schools of thought (like Vedic and Buddhist philosophies) concerning the nature of creation, the role of God, the soul's autonomy, and the concept of causation.
-
Jain Karma Theory's Uniqueness: The summary points out the exhaustive and detailed explanation of karma provided by Jainism, covering aspects like:
- The nature of karma (inanimate, material, attracted by the soul).
- The reasons for karmic bondage.
- The causes of karma's potency.
- The duration of karmic association with the soul.
- The specific periods for karmic fruition.
- Methods to alter karmic fruition.
- The transformation of one karma into another.
- The interaction between karma and soul's internal states.
- How pure soul states can overcome karmic effects.
- The process of soul purification and liberation.
- The relationship between mental states (passion) and karma attraction.
- How the soul, despite its inherent purity, appears tainted due to karma.
- The expression of the soul's pure nature despite external karmic coverings.
- The process of overcoming strong karmic influences through spiritual effort.
- The nature of special spiritual practices (Apurva Karan and Anivartikaran) that lead to liberation.
- How suppressed karma can resurface.
- The opposing nature of certain karmic bonds and their effects.
- The inevitability of some karmic bindings and the uncertainty of others.
- How karma influences the formation of the physical body, mind, and subtle body.
-
Definition of Karma: Karma is defined as an inanimate, material substance attracted to the soul due to soul's passions (like attachment and aversion). When the soul binds these substances, they eventually yield results like happiness and sorrow.
-
Types of Karma: The text differentiates between Bhava Karma (भावकर्म) (internal states like passion, attachment, aversion) and Dravya Karma (द्रव्यकर्म) (the material karmic particles bound to the soul).
-
Causes of Karmic Bondage: Primarily identified as Kashaya (कषाय) (passions) and Yoga (योग) (activities of mind, speech, and body). Ultimately, Kashaya is presented as the core reason.
-
The Eight Karanas (आठ करण): The text identifies eight types of "Karanas" (special spiritual states or energies that influence karma) and their functions:
- Bandhan Karan (बंधनकरण): Binding of karma.
- Sankraman Karan (संक्रमणकरण): Transformation of one karma into another.
- Udvratana Karan (उद्वर्तनाकरण): Increasing the intensity or duration of karma.
- Apavartana Karan (अपवर्तनाकरण): Decreasing the intensity or duration of karma.
- Udheerana Karan (उदीरणाकरण): Bringing forth karma's fruition earlier than scheduled.
- Upashamana Karan (उपशमनाकरण): Pacifying karma, making its fruition impossible for a time.
- Nidhatti Karan (निधत्ति कारण): Making karma resistant to Udvratana and Apavartana.
- Nikachana Karan (निकाचनाकरण): Making karma irreversible, ensuring it must be experienced as it is bound.
-
The Concept of Virya (वीर्य): Virya (energy or potency) is described as a soul-attribute. It's the driving force behind the eight "Karanas." The text elaborates on its types (desha-kshaya and sarva-kshaya), its manifestations in different souls (chhadmasthas and kevalis), and its relationship with passions and yoga.
-
Yoga (योग): Yoga is explained as the manifestation of Virya through mind, speech, and body. It's the means by which the soul interacts with karmic matter. The text details the various aspects of yoga, including its subdivisions (manoyoga, vachanyoga, kayayoga), the concept of "vargaṇā" (classes of karmic matter), "spardhak" (aggregates of vargaṇās with similar properties), "yogsthāna" (levels of yogic intensity), and their quantitative and qualitative analysis.
-
Detailed Analysis of Karmic States: The text meticulously details the various states of karma and the soul's interaction with them, including:
- Bandhan (बंधन): The initial binding.
- Satta (सत्ता): Karma existing in a dormant state.
- Uday (उदय): Karma manifesting its results.
- Udīraṇā (उदीरणा): Premature fruition.
- Udvartanā (उद्वर्तना): Intensifying karma.
- Apavartanā (अपवर्तना): Mitigating karma.
- Sankraman (संक्रमण): Transitioning one karma into another.
- Upashamana (उपशमन): Pacifying karma.
- Nidhitti (निधत्ति): Resistance to certain karmic modifications.
- Nikachana (निकाचना): Irreversible karma.
-
The Role of Kashaya (कषाय): The text emphasizes the critical role of passions (kashaya) like anger, pride, deceit, and greed in the process of karmic bondage and the subsequent experiences of the soul.
-
Detailed Structure of the Work: The text includes a comprehensive table of contents, outlining the specific topics and the corresponding "Gathas" (verses) covered in this volume. It covers the "Bandhan Karan Prakarana" through 112 verses, meticulously detailing the analysis of Virya, Yoga, Vargaṇā, Spardhak, Sthāna, Anantaropaniḍhā, Paramporopaniḍhā, Vriddhi (Hani), Kaal, and Jivālpabahutva.
-
Biographical and Publisher Information: The book is dedicated to the revered spiritual leader, Shraman Surya Pravartak Marudhar Keshari Shri Mishrimal Ji Maharaj, acknowledging his profound scholarship and his efforts in making this complex work accessible through his commentary. The publication is attributed to the Acharya Shri Raghunath Jain Shodh Sansthan, Jodhpur, with the first edition appearing in January 1986.
In essence, "Panchsangraha Part 06" is a scholarly and detailed exposition of the Jain doctrine of karmic bondage, explaining the intricate processes, forces, and states that govern the soul's entanglement in the cycle of birth and death, and ultimately, the path to liberation.