Mahabharat Samhita Part 03
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the provided Jain text, "Mahabharat Samhita Part 03," focusing on the content relevant to the Karna, Shalya, Sauptika, Stri, and Shanti Parvans, based on the provided text:
Overall Context:
The text is identified as "Mahabharat Samhita Part 03," published by the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona, in 1974. It specifically covers Volume II of the Critical Edition of the Mahabharata, focusing on the Karna, Shalya, Sauptika, Stri, and Shanti Parvans. The table of contents indicates a detailed breakdown of chapters and their corresponding page numbers within these Parvans.
Summary of Parvans Covered:
1. Karna Parva (Pages 1641-1803):
- Focus: The Karna Parva details the pivotal events surrounding the warrior Karna, culminating in his death.
- Key Events and Themes:
- Coronation of Karna: The text begins with Karna's anointment as the commander-in-chief, highlighting the reactions of Dhritarashtra and Sanjay.
- Dhritarashtra-Sanjaya Dialogue: The interaction between the blind king Dhritarashtra and his charioteer Sanjaya is central, as Sanjaya narrates the unfolding events of the war. Dhritarashtra expresses deep sorrow and disbelief over the loss of his sons and the destruction, often questioning the decisions and the inevitabilities of fate.
- The War Under Karna's Command: The narrative details the fierce battles fought under Karna's leadership. This includes descriptions of his prowess, his duels, and the tragic moments of his fighting.
- Karna's Demise: The climax of the Karna Parva is Karna's death. The text mentions his defeat and the events leading up to it, including interactions with various warriors and the role of divine intervention or curses. Specific references point to Karna's combat with Arjuna, his eventual defeat, and the reactions of the Kaurava and Pandava sides.
- Descriptions of the Battlefield: The text provides vivid descriptions of the battlefield, the fallen warriors, and the overall grim atmosphere of the war.
- Various Episodes and Teachings: Within the Karna Parva, several important didactic stories are recounted, often through dialogues or narratives within the main story. Examples include:
- Tripuravadhopakhyana
- Madrakakutsanam
- Hamsakakiyopakhayana
- Yudhishthira's harsh words to Arjuna, Krishna's consolation.
- The descriptions of the final battle and the deaths of many prominent warriors on both sides.
2. Shalya Parva (Pages 1804-1930):
- Focus: This Parva continues the narrative of the Mahabharata war, focusing on the events after Karna's death and leading up to the final days of the war, with a significant focus on Shalya.
- Key Events and Themes:
- Shalya's Anointment and Role: Shalya's anointment as the commander of the Kaurava army is a significant event. The text details his leadership, his prowess in battle, and his eventual death.
- The continuation of the war: The Parva describes further battles, the attrition of armies, and the tragic losses on both sides.
- Interactions and Counsel: The text likely includes dialogues and advice from elders like Bhishma and Drona (before their demise) and other wise characters, offering perspectives on dharma, duty, and the consequences of war.
- Various Episodes and Teachings: The extensive table of contents suggests the inclusion of numerous philosophical discussions and ethical narratives, such as:
- Rajadharma Parva
- Apadharma Parva
- Mokshadharma Parva
- Numerous dialogues and stories illustrating various aspects of dharma, including the conversations between Rishis, Kings, and sages (e.g., Rishishakunisamvada, Janakopkkyana, Ashtavakra Gita, Vasudevanarada Samvada, etc.). These sections offer deep philosophical insights into ethics, conduct, and the nature of reality from a Jain perspective (implied by the source of the text).
3. Sauptika Parva (Pages 1931-1959):
- Focus: This Parva depicts the night raid by Ashwatthama, Kripacharya, and Kritavarma on the sleeping Pandava army, resulting in the massacre of the Pandava sons and other warriors.
- Key Events and Themes:
- The Night Raid: The central event is the brutal and devastating attack on the unsuspecting Pandava camp after the main battle.
- Ashwatthama's Vow and Grief: The text likely explores Ashwatthama's motivations, driven by grief and a thirst for revenge for his father Drona's death and his own humiliation.
- The Massacre: The grim and tragic events of the slaughter are described, emphasizing the merciless nature of the attack.
- Draupadi's Grief: The Stri Parva begins with the descriptions of the women's lamentations, and it's likely that Draupadi's profound grief and her interactions with the Pandavas and Krishna are detailed here, especially concerning the loss of her sons. The text mentions "Draupadi paridevitam" and "Draupadiprasadaha."
4. Stri Parva (Pages 1960-1987):
- Focus: This Parva is dedicated to the lamentations and grief of the women on both sides after the devastating war, the funeral rites, and the beginning of the post-war period.
- Key Events and Themes:
- Mourning and Lamentation: The Parva opens with the overwhelming grief of the women, particularly Draupadi, Gandhari, and Kunti, as they survey the aftermath of the war and mourn their lost loved ones.
- Funeral Rites: The text details the immense scale of the funeral ceremonies for the fallen heroes.
- Dhritarashtra's Grief: The immense sorrow of Dhritarashtra, the blind king, is a significant theme, as he grapples with the loss of all his sons and the destruction of his kingdom.
- Peace and Transition: The Parva marks the transition from war to a period of mourning and attempts at establishing peace, often through dialogues with elders and discussions about the future. The mention of "Shraaddha Parva" and "Jalapradanik Parva" indicates the focus on these post-war rituals.
5. Shanti Parva (Pages 1988-2491):
- Focus: This is a vast and philosophically rich Parva, primarily dealing with the counsel given by Bhishma to Yudhishthira after the war, covering various aspects of dharma, polity, and spiritual knowledge.
- Key Events and Themes:
- Yudhishthira's Despondency and Bhishma's Counsel: A significant portion of the Shanti Parva involves Yudhishthira's grief and his questioning of dharma and the purpose of his victory, leading to profound teachings from the dying Bhishma.
- Rajadharma: This section elaborates on the duties, responsibilities, and ethics of kingship, providing guidance on just governance, law, and order.
- Apadharma: This part likely discusses conduct in times of calamity or distress, offering moral and ethical frameworks for difficult situations.
- Mokshadharma: This is a highly philosophical section, delving into spiritual liberation, the nature of the soul, the path to salvation, and discussions on various philosophical schools of thought.
- Numerous Dialogues and Narratives: The Shanti Parva is known for its extensive collection of stories, dialogues, and teachings from various sages, kings, and divine beings, covering a wide spectrum of knowledge. The table of contents highlights:
- Rishishakunisamvada
- Janakopkkyana
- Devasthanvakya
- Shankhalikhitopkkyana
- Hayagrivopkkyana
- Senajid-vakya
- Ashmajanakasamvada
- Shodashrajakiyopkkyana
- Suvarnashthivyoupkkyana
- Charvakacharitrkathan
- Krishnanamashatstuti
- Bhishmastavaraja
- Jamadagnyopkkyana
- Indramandhatrusamvada
- Manurajkaranonyas
- Brihaspatikausalysamvada
- Pururavapavanasanvada
- Ailakasyapasainvada
- Muchukundopkkyana
- Kakayarajarakasasamvada
- Vasudevanaradasamvada
- Kalakvrukshiyopkkyana
- Shakrabrihaspatisamvada
- Utathyagita
- Vamadevagita
- Indrambarishasamvada
- Indrabrihaspatisamvada
- Kalakvrukshiyam
- Myaghamagomayusamvada
- Ushtrashiragrivakathan
- Saritsagarsanvada
- Shvrsamvada
- Vasuhommandhatrusanvada
- Kamandangarishavisamvada
- Rishabhasunsumitrasanvada
- Yama Gautamasamvada
- Kapaniyaanusasana
- Shakulaakyana
- Marjamusakaanvada
- Brahmadattapujanisamvada
- Kanaka Sagunapaya Samvada
- Vishvamitra Schwapachasainvada
- Kapotlubdhakasamvada
- Indrotonshounaparikshitaya
- Gridrajambukasainvada
- Shalmalipvanasamvada
- Khagotpatthi
- Krutagnautaagautamoparuasanam
- Senajipingalagite
- Pithaputra Samvada
- Shamyakagita
- Mankigta
- Prahadajagarasamvada
- Kasyapasrugalasainvada
- Bhragubharadvajasaaivada
- Adhyatmikakathan
- Dhyanayoga
- Mapkakopakhyana
- Manubrihaspatisamvada
- Kevavaamahatnya
- Dikpalakakirthana
- Vishnvaraharpam
- Gurushishyasainvada (varshneyadhyatmicam)
- Janakapanchasikasainvada
- Indrapradhusamvada
- Balivasavasainvada
- Chakranamuchisainvada
- Balivasavasainvada
- Shrvasavasainvada
- Maigishamyasaitasainvada
- Vasudevograsanasainvada
- Shukanuprashukha
- Matukavankamukhanarada
- Mrutyutpatthi
- Tuladharajalisainvada
- Vichalanugita
- Chirakarikopkkyana
- Satyavadhumatsenasanvada
- Kapilagasainvada
- Kundaropkkyana
- Unchavrutti puravrutta
- Bharadadavala Samvada
- Mandagyanakasamvada
- Haritagita
- Vrutagita
- Vanavadha
- Jwarotpatthi
- Narada Samanga Samvada
- Naradagada Samvada
- Bharatasamegasamvada
- Kagapkyana
- Parasharagita
- Insasadhasainvada
- Yogakathan
- Samsavarna
- Basakaakajavakasainvada
- Bhragujanakasainvada
- Baivvalajanakasainvada
- Panchasikhajanakasainvada
- Sulabhajanakasainvada
- Yavakabhyaya (dvaippayanashukasanvada)
- Chukkarita
- Mararanarayanīya
- Mahapurushastotra
- Gramanaamahatmayanamishomiatamaka
- Bhagavanamanirvachana
- Umbruttovkkyana
Key Aspects from a Jain Perspective (Inferred):
While the provided text is from the Bhandarkar Oriental Research Institute and focuses on the Critical Edition of the Mahabharata, the context of the question implies a Jain perspective. If the Shanti Parva, as indicated by its extensive philosophical content and numerous named dialogues, is being analyzed through a Jain lens, several key themes would emerge:
- Dharma and Ethics: The Shanti Parva is a treasure trove of ethical teachings. From a Jain viewpoint, this would be interpreted through the lens of Ahimsa (non-violence), Aparigraha (non-possession), and Anekantavada (non-absolutism or multiplicity of viewpoints). The various dialogues would likely illustrate these principles through real-life examples and philosophical arguments.
- Karma and Rebirth: The cyclical nature of actions and their consequences (karma) and the concept of rebirth would be central themes explored in discussions about dharma, duty, and the ultimate goal of liberation (moksha).
- Jain Philosophical Concepts: The dialogues with sages and kings would likely touch upon Jain concepts such as Anekantavada (the doctrine of many-sidedness of reality), the importance of ** Aparigraha** (non-attachment), the role of Ahimsa in conduct, and the pursuit of Moksha (liberation). The vast array of philosophical discussions in the Shanti Parva would provide ample material for this analysis.
- The Ideal Ruler: The sections on Rajadharma would be examined for parallels with the Jain ideals of righteous rule, where the ruler's primary duty is the welfare and protection of all beings, guided by non-violence and ethical principles.
- Renunciation: The emphasis on detachment, renunciation, and the pursuit of spiritual knowledge, particularly in the Mokshadharma section, aligns with the Jain emphasis on asceticism and liberation from worldly attachments.
In essence, while the document is a scholarly edition of the Mahabharata, its content, particularly the Shanti Parva, is rich with philosophical and ethical discourse that can be interpreted through the framework of Jain philosophy, focusing on principles of righteousness, detachment, non-violence, and the ultimate pursuit of liberation.