Kasaypahudam Part 08
Added to library: September 2, 2025

Summary
This comprehensive summary is based on the provided text, which appears to be Volume 8 of "Kasaypahudam" (कषायपाहुडं) with the "Jayadhavala" commentary. The text delves into the complex Jain doctrine of karma, specifically focusing on the concepts of bandha (bondage) and sankrama (transference) related to the kasayas (passions/karmic inclinations).
Here's a breakdown of the key themes and concepts covered in the provided text:
I. Introduction and Context:
- Title: Kasaypahudam Part 08 (कषायपाहुडं भाग ८)
- Author: Gunadharacharya (मूल ग्रन्थ), Yativrishabhacharya (चूर्णि सूत्र), Virasenacharya (जयधवला टीका)
- Publisher: Bharatiya Digambar Jain Sangha (भारतीय दिगम्बर जैन संघ)
- Subject Matter: The text focuses on the Sixth Chapter (shashtho'dhikaraḥ) of Kasaypahudam, titled "Bandhak" (बंधक), which deals with bondage and the processes within karma.
- Commentary: The volume includes the Jayadhavala commentary, a significant work in Digambara Jain tradition, providing detailed explanations of the original Kasaypahudam text.
- Purpose of the Series: The Bharatiya Digambar Jain Sangha Granthamala aims to publish Digambara Jain scriptures, philosophy, epics, and literature, often with Hindi translations and commentaries.
II. Core Concepts of "Bandhak" (Bondage) and "Sankrama" (Transference):
- Two Main Categories (Anuyogadvaras): The chapter is primarily divided into two main subjects:
- Bandha (बंध): This refers to the process of karmic particles (pudgala skandhas) bonding with the soul (jiva) due to factors like mithyatva (delusion). This bonding is characterized by the four aspects of karma: prakriti (nature), sthiti (duration), anubhaga (intensity/taste), and pradesha (quantity/part).
- Sankrama (संक्रम): This is the process where existing karma changes its form or undergoes transformation into another type of karma. This is explained as a change in the essential nature (swabhavantar sankranti) without abandoning its karmic state. It is further categorized based on the four aspects: prakriti sankrama (change in nature), sthiti sankrama (change in duration), anubhaga sankrama (change in intensity), and pradesha sankrama (change in quantity).
- Sankrama as a Form of Bandha: The text clarifies that sankrama is considered a form of bandha because it involves the transformation of karma into another state, thereby continuing the cycle of karmic bondage.
- Types of Bandha: Bandha is broadly divided into two types:
- Akarma Bandha (अकर्मबन्ध): This refers to karmic matter that has not yet attained its full karmic potency or form.
- Karma Bandha (कर्मबन्ध): This refers to karmic matter that has attained its full karmic potency and is undergoing transformations.
III. Detailed Analysis of Sankrama (Transference):
The text elaborately discusses sankrama by analyzing it through various frameworks:
- Upakrama (उपक्रम - Approach/Introduction): The introduction to sankrama is described through five aspects:
- Anupurvi (आनुपूर्वी - sequence/order): Pre-sequence, post-sequence, and random sequence.
- Nama (नाम - name): The name of the process itself.
- Pramana (प्रमाण - measure): The extent or quantification of the process.
- Vakhyatavyata (वक्तव्यता - statement/description): How it is described.
- Arthadhikara (अर्थाधिकार - subject matter): The specific aspects of karma being discussed.
- Nikshetra (निक्षेप - Classification/Placement): Sankrama is analyzed under six nikshepas:
- Nama Sankrama (नामसंक्रम - transference by name)
- Sthapana Sankrama (स्थापनसंक्रम - transference by installation)
- Dravya Sankrama (द्रव्यसंक्रम - transference by substance)
- Ksheta Sankrama (क्षेत्रसंक्रम - transference by space)
- Kala Sankrama (कालसंक्रम - transference by time)
- Bhava Sankrama (भावसंक्रम - transference by mode/state)
- Nays (नय - Perspectives): The text discusses how different nayas (like Naigama, Sangraha, Vyavahara, Riju-sutra, Shabda) perceive or accept these nikshepas.
- Nirgame (निर्गम - Outgoing/Egress): The text discusses the eight types of nirgamas related to prakriti sankrama (nature transference), including prakriti sankrama, prakriti asankrama, prakriti sthana sankrama, prakriti sthana asankrama, prakriti pratigraha, prakriti apratigraha, prakriti sthana pratigraha, and prakriti sthana apratigraha.
- Types of Sankrama (Specific to Prakriti):
- Eka-eka Prakriti Sankrama (एकैकप्रकृतिसंक्रम): Transference of individual karmic natures.
- Prakriti Sthana Sankrama (प्रकृतिस्थानसंक्रम): Transference within a group or state of karmic natures.
- Detailed Analysis of Sankrama Types: The text then proceeds to detail various aspects like:
- Prakriti Sankrama (प्रकृतिसंक्रम): Breaking it down into eka-eka and prakriti sthana sankrama. This section details numerous sub-categories like sarva sankrama, no-sarva sankrama, utkrushta sankrama (highest transference), an-utkrushta sankrama (non-highest transference), jaghanya sankrama (lowest transference), ajaghanya sankrama (non-lowest transference), sadi sankrama (transference with beginning), anadi sankrama (transference without beginning), dhruva sankrama (permanent transference), and adhruva sankrama (impermanent transference).
- Sthiti Sankrama (स्थितिसंक्रम): This is analyzed extensively, including apakarshana (decrease), utkarshana (increase), nairvyaghata (without obstacle), and vyaghata (with obstacle) in the context of time (addha). The text delves into detailed calculations of time periods (kala) and timelines (avalī) for these processes.
- Anubhaga Sankrama (अनुभागसंक्रम): Discussed in relation to intensity and taste.
- Pradesha Sankrama (प्रदेशसंक्रम): Discussed in relation to quantity or number of karmic particles.
- Timings and Conditions: The text meticulously outlines the conditions under which these sankramas occur, the specific states (gunasthanas) involved, and the various permutations and combinations across different life-forms (gatimargana) and spiritual stages (gunasthanas).
- Ownership (Swamitva): The text identifies who has the ownership or control over these karmic processes based on their state and actions.
- Alpa-bahutva (अल्पबहुत्व - Fewness/Manyness): A significant portion of the text is dedicated to comparing the relative numbers of beings (jivas) involved in these processes under different conditions. This involves intricate numerical calculations and comparisons.
IV. Key Commentarial Features:
- Churni Sutra (चूर्णिसूत्र): The Churni Sutra provides foundational explanations and breaks down the complex sutras.
- Jayadhavala Teeka (जयधवला टीका): This extensive commentary elaborates on the Churni Sutras and the original sutras, offering detailed philosophical and logical arguments.
- Padas (पद - Words/Terms): The text systematically dissects the meaning of each word and its grammatical implications within the context of Jain philosophy.
- Anuyogadvara (अनुयोगद्वार - Analytical Categories): The entire discussion is structured around various anuyogadvaras which are analytical categories used in Jain philosophy to understand complex doctrines.
V. Specific Examples and Reasoning:
- The text uses numerous examples and analogies to explain abstract concepts.
- It engages in detailed logical reasoning to justify the classifications and principles presented, often addressing potential doubts or counter-arguments.
- The analysis of bandha and sankrama is highly technical, involving calculations related to time, space, and the nature of karmic matter.
VI. Overall Significance:
"Kasaypahudam Part 08" with the "Jayadhavala" commentary is a profound and highly technical text within the Digambara Jain tradition. It offers an in-depth exploration of the intricate mechanics of karma, particularly focusing on the processes of bondage and transference of karmic natures, durations, intensities, and quantities. The commentary by Virasenacharya is crucial for understanding the depth and nuances of Gunadharacharya's original work, making it a significant scripture for serious students of Jain philosophy and karma siddhanta. The inclusion of detailed tables and the structured approach through anuyogadvaras highlight the systematic and rigorous nature of Jain scholasticism.