Kasaya Kautik Aur Usse Mukti
Added to library: September 2, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the provided Jain text, "Kasaya Kautik aur Usse Mukti" (The Play of Passions and Liberation from Them) by Dr. Mahendrasagar Prachandiya:
The book explores the concept of "Kashaya" (passions or afflictions) within Jain philosophy, identifying them as the primary cause of the cycle of birth and death (samsara) and outlining the path to liberation from them.
Core Jain Philosophy and Kashaya:
- Origin of Jainism: The author begins by highlighting Jainism's unique position as an uncreated, primal, and eternal culture, unlike Vedic and Buddhist traditions which are often attributed to a creator or foundational figure.
- The Six Dravyas and Samsara: Jain philosophy posits the existence of six fundamental substances (dravyas): soul (jiva), non-soul (ajiva), dharma, adharma, space (akasha), and time (kala). The interaction and combination of these dravyas constitute the universe and the cycle of samsara.
- Kashaya as the Root Cause: The text emphasizes that Kashaya, along with the process of yoga (activities of body, speech, and mind), is the principal driver of karmic bondage. Kashaya, specifically the mental impulses driven by passions, makes yoga potent in attracting karma. Karma acquired with Kashaya is described as strong and complex, leading to prolonged suffering, while karma without Kashaya is weak and transient.
- The Soul's Potential: Every soul inherently possesses the "Infinite Four" (Ananta Chatushtaya): infinite knowledge (ananta jnana), infinite perception (ananta darshana), infinite bliss (ananta sukha), and infinite vigor (ananta virya). These potentials are obscured by karmas, particularly those related to perception (darshanavaraniya), knowledge (jnanavaraniya), delusion (mohaniya), and obstruction (antaraya).
Understanding Kashaya:
- Definition: Kashaya is defined as the impurity or corruption within the soul. While the primary Kashayas are anger (krodha), pride (mana), deceit (maya), and greed (lobha), the text acknowledges other "nokashayas" (secondary passions) like laughter, attachment, aversion, sorrow, fear, disgust, and desire. These nokashayas are considered to be embedded within the primary Kashayas.
- Kashaya as Violence: Kashayas are fundamentally considered a form of violence (himsa) because they harm the true nature of the soul. Mithyattva (false belief) is identified as the greatest form of violence.
- Kashaya Classification: Kashayas are classified based on their attachment to worldly objects:
- Anantanubandhi: Endlessly binding.
- Apratyakhyana: Preventing partial renunciation.
- Pratyakhyana: Preventing full renunciation.
- Sanjvalana: Smoldering or burning passions. Each of the four primary Kashayas can manifest in these four stages, leading to sixteen specific forms. The intensity of Kashaya is further described through leśya (aura/disposition).
- Etymology of Kashaya: The word "Kashaya" is derived from "kash" (meaning karma or the cycle of birth and death) and "aya" (meaning inflow or arrival). Thus, Kashaya signifies the inflow or bondage of karma, leading to repeated cycles of existence.
The Four Primary Kashayas in Detail:
-
Anger (Krodha):
- Nature: An intense mental emotion that overwhelms reasoning and logic, leading to aggression and conflict.
- Physical Impact: Triggers physiological changes, affecting the stomach, blood, heart, and brain.
- Manifestations: Described through ten synonyms like kopa (rage), rosha (fury), akshama (intolerance), kalaha (quarrel), bhandana (fighting), etc., all stemming from the initial impulse.
- Causes: Dissatisfaction, failure, lack, adversity.
- Remedy: Restraint, silence in the face of anger, avoiding actions that fuel it. Eating during anger is strictly forbidden and detrimental.
- Consequence: Anger is short-lived but can have devastating effects, including the destruction of vital energy.
-
Pride (Mana):
- Nature: Arises from perceived superiority based on qualities like lineage, strength, wealth, intellect, beauty, or knowledge. It fosters an egoistic attitude.
- Manifestations: Described through twelve stages, including self-importance, arrogance, disdain for others, boasting, and disparagement.
- Root: Identifying the external (body, possessions) as the self. True liberation comes when one recognizes the self as distinct from external factors.
- Impact: Shrinks love and relationships. True love flourishes when there is equality and humility.
- Lesson: The story of the learned person whose arrogance turned his knowledge ineffective illustrates that pride nullifies even wisdom. Humility is essential for true knowledge and spiritual progress.
-
Deceit (Maya):
- Nature: The opposite of sincerity and straightness (arjawa). It involves a discrepancy between thoughts, words, and actions, leading to a complex and artificial life.
- Manifestations: Described through fifteen stages, including deception, hypocrisy, flattering to deceive, roundabout speech, and mixing inferior with superior.
- Modern Context: Modern societal emphasis on external appearances and superficial order (vyavastha) rather than inner faith (aastha) fosters Maya. This leads to a disconnect between outward presentation and inner reality.
- Lesson: The story of the priest exaggerating his worship upon seeing the author illustrates the prevalence of Maya even in devotion. A Maya-practicing person is unaware of their true self.
-
Greed (Lobha):
- Nature: The primary foundation of all bondage, characterized by insatiable desire and craving. It is considered the most potent and persistent of the Kashayas.
- Persistence: While other Kashayas may subside, Greed lingers until the twelfth stage of spiritual development.
- Manifestations: Described through sixteen stages, including desire, attachment, covetousness, yearning, and longing for life or death.
- Prevalence: Naraka beings are dominated by anger, animals by deceit, humans by pride, and celestial beings by greed.
- Types: Classified into life-greed, health-greed, and utility-greed (by Acharya Akalank) and further into enjoyment, utility, life-enjoyment, and sensory pleasures (by Acharya Amritchandra).
- Subtlety: Greed is insidious, not overtly bitter but subtly sweet, making it difficult to overcome. Its attractions are wealth, women, and unethical actions.
- Lesson: The story of the monk accepting a silver bowl for alms, which then distracted him from meditation, highlights how even seemingly minor attachments can disturb inner peace. Greed makes one blind to the true path, prioritizing external possessions and attractions.
Liberation from Kashaya:
- The Imprisonment of Kashaya: Kashayas trap the soul in the net of karma, much like a fly in a spider's web.
- Human Birth as the Means: Liberation from the cycle of birth and death is not possible in hell, animal, or heavenly realms. A human birth is considered the sole opportunity to achieve this freedom.
- Path to Liberation:
- Six Essential Duties (Shat Avashyak): Devotion to deities, worship of gurus, self-study, self-control, austerity, and charity are crucial practices for laypeople to purify their actions and cultivate inner peace.
- Cultivating Virtues: The awakening of virtues like forgiveness (kshama), humility (mārdava), sincerity (ārjava), and purity (śaucha) helps to mitigate and ultimately eliminate the intensity of Kashayas.
- Kashaya Mukti = Mukti: The ultimate conclusion drawn is that the liberation from Kashayas is synonymous with liberation (Moksha) from the cycle of birth and death. The famous Jain saying, "Kashaya muktiḥ kila muktireva" (Liberation from Kashaya is indeed liberation), underscores this point.
The Nature of Samsara and the Souls' Condition:
- Bahiratman (Outer Soul): The unenlightened soul that identifies the external world and body as the self. They are trapped in a continuous cycle of birth and death, driven by sensory pleasures and attachment to family and possessions. Their desires are unending, and they lament at the end of life for unfulfilled desires.
- Karma as Echo: Karma is described as an echo, where actions (energy) rebound and affect the doer. The ignorant soul continuously reinforces negative Kashayas, unaware that their actions will ultimately lead to suffering for themselves.
- The Deceptive Allure: The allure of Kashaya is described as a deceptive play (kautuk) that distances individuals from reality, depriving them of higher states like love and faith. It is the source of hatred and attachment, fueling animosity and possessiveness. The world is consumed by the fire of passions.
- The Cost of Pride: Even small concessions to pride, like bestowing titles, can lead to manipulation. Unfulfilled desires and a sense of inadequacy drive people to seek external validation through pride, making their lives burdensome.
In essence, the book provides a profound analysis of the nature and consequences of the four primary passions in Jainism, highlighting their detrimental impact on the soul's journey and presenting the path of virtue, self-control, and spiritual discipline as the means to overcome these afflictions and achieve ultimate liberation.