Kalni Gati
Added to library: September 2, 2025

Summary
This is a comprehensive summary of the Jain text "કાળની ગતિ" (Kāḷnī Gati - The Movement of Time) by Motilal Jethalal Mehta, based on the provided text.
Book Title: કાળની ગતિ (Kāḷnī Gati - The Movement of Time) Author: Motilal Jethalal Mehta Publisher: Chotalal Jivandas Shah
Overall Theme: The book "Kāḷnī Gati" delves into the complex nature of time, its measurement, its perception, and its relationship with human consciousness, actions, and the spiritual journey. It critically examines conventional understandings of time and space, contrasting them with deeper philosophical and spiritual perspectives, particularly within the Jain framework but also drawing from other Indian traditions and modern science. The author emphasizes that time is not merely a mechanical progression but is deeply intertwined with subjective experience, consciousness, and the pursuit of spiritual liberation.
Key Concepts and Chapters:
The book is structured into seven chapters, each exploring a distinct facet of time and related philosophical concepts:
Chapter 1: કાળનું માપ અને કાળના સ્વભાવ (Kāḷnu Māp ane Kāḷnā Swabhāv - The Measurement of Time and the Nature of Time)
- The Elusive Nature of Time: The author begins by acknowledging that time is difficult to understand. He notes that perception of time can vary greatly, with moments feeling like years and vice versa, often influenced by emotional states.
- Beyond Clock Time: While acknowledging the practical necessity of clocks and calendars (timepieces), the book argues that they only measure a partial aspect of time and life.
- Subjectivity of Time: The text highlights how our feelings, thoughts, and the events we experience shape our perception of time. It criticizes the sole reliance on external measures like clocks, emphasizing that internal states (like joy or suffering) alter the subjective experience of time.
- Interconnectedness of Time and Space: The book discusses how our perception of space also influences our understanding of time. It touches upon scientific observations about the relativity of time and space.
- Multiple Dimensions of Time: The author suggests that different individuals, yogis, lovers, and wise people experience time differently, implying a multi-dimensional nature of time beyond linear progression.
- The Source of Time: The text hints that time originates from human consciousness and perception, rather than being an independent external entity. It questions the ultimate origin of time before the creation of the universe.
- Limitations of Measurement: The chapter points out that even scientific measurements of time are based on relative observations and can be misleading when applied universally. True measurement requires understanding the underlying principles.
Chapter 2: માન્યતા (Mānyatā - Belief/Conviction)
- The Foundation of Understanding: This chapter explores how beliefs and convictions shape our perception of reality, including time and the divine. It distinguishes between easy-to-grasp beliefs and those requiring deeper contemplation.
- Spiritual vs. Material Understanding: The author contrasts worldly understanding, often gained through sensory experience, with spiritual understanding that may require transcending the senses.
- The Nature of Divinity: The chapter discusses various beliefs about God's presence, critiquing notions of a God residing solely in a distant heaven or a future saviour. True divinity is presented as immanent.
- The Role of Faith and Doubt: It emphasizes the necessity of faith and conviction in the spiritual path, while also acknowledging the role of critical inquiry.
- Authenticity in Spirituality: The text cautions against superficiality in religious practices and the misinterpretation of spiritual concepts by different sects over time. It stresses the importance of genuine seeking and the need to shed false knowledge.
- Inner Vision and True Knowledge: True knowledge is presented not as accumulation of information but as the removal of ignorance and the unveiling of one's innate understanding.
Chapter 3: ન્યૂસપેપર (Newspaper)
- The Modern Influence: This chapter examines the pervasive influence of newspapers in shaping public opinion and perception.
- Shaping Perceptions: Newspapers, driven by market demands and reader interests, often prioritize sensationalism over substantive truth, contributing to a superficial understanding of events and time.
- The Illusion of Novelty: The text critiques the constant pursuit of "new" news, which often repackages old ideas or focuses on fleeting events, leading to a fragmented and ultimately unfulfilling engagement with information.
- The Impact on Consciousness: Newspapers can distract from inner contemplation and the pursuit of self-knowledge, fostering a passive consumption of external information.
- Dependence and Superficiality: The chapter suggests that a constant reliance on newspapers can hinder independent thought and lead to a superficial understanding of life, where external validation (like newspaper mentions) becomes paramount.
Chapter 4: માયા (Māyā - Illusion)
- The Nature of Measurement and Perception: This chapter delves into the concept of Māyā, defining it as anything that serves as a tool for measurement. It reiterates the limitations of external measurements (like clocks and feet) in capturing the true essence of time and space.
- The Subjective Creation of Reality: The text argues that our perception of reality is heavily influenced by our internal states, beliefs, and sensory limitations. What we perceive as real is often a construction of our own consciousness.
- The Relativity of Perception: Using examples like distorted reflections in mirrors or the differing perceptions of speed, the chapter illustrates how our perspective (our "measurement") shapes our experience of the world.
- Transcending Illusion: The book suggests that true understanding comes from transcending these subjective limitations and aligning our internal state with the ultimate reality, often through introspection and spiritual discipline.
- The Role of Inner State: The chapter emphasizes that the way we perceive the world is a reflection of our inner state. If our inner state is disturbed or biased, our perception of external reality will also be distorted.
Chapter 5: પ્રારબ્ધ (Prārabdha - Destiny/The Fruit of Past Actions)
- The Interplay of Free Will and Destiny: This chapter grapples with the age-old question of free will versus determinism. It explores how our actions (karma) lead to consequences (prārabdha) that shape our present circumstances.
- Beyond External Determinants: The text challenges the notion of being solely bound by external forces like destiny or fate. It highlights the role of internal factors like desires, habits, and mental conditioning in shaping our experiences.
- The Power of Intent and Consciousness: The author suggests that understanding and transforming our inner state is key to navigating and even transcending the effects of prārabdha.
- The Illusion of External Control: The chapter critically examines how external influences, whether scientific or spiritual (like astrology), can create a false sense of being controlled by external forces, when in reality, our internal state plays a more significant role.
- Mastering Circumstances: True freedom, the book implies, lies not in avoiding circumstances but in developing the inner resilience and wisdom to navigate them effectively, regardless of their external nature.
Chapter 6: સુધારા (Sudhārā - Reforms/Improvements)
- The Pursuit of Progress: This chapter analyzes the concept of "reform" and "progress" in the context of human civilization and spiritual evolution.
- The Dual Nature of Progress: It discusses how advancements in science and technology, while offering conveniences, also bring new challenges and potential drawbacks.
- The Role of Dharma and State: The text emphasizes the need for a balance between spiritual principles (Dharma) and societal structures (State) for genuine human betterment.
- The Essence of True Reform: True reform is presented not as mere external change but as a transformation of consciousness, an alignment with spiritual truth, and the cultivation of inner virtues like compassion and self-control.
- Critique of Superficial Reforms: The chapter critiques reforms that focus on external appearances or material advancements without addressing the deeper issues of human nature and spiritual development. It highlights how reforms driven by self-interest or external pressures often fail to bring lasting happiness.
Chapter 7: માણસ અને રૂષી (Māṇas ane Ruṣhī - Man and the Sage)
- The Origins of Creation and Consciousness: This chapter delves into the philosophical questions surrounding the origin of the universe, life, and human consciousness, contrasting scientific explanations with spiritual insights.
- Beyond Materialistic Explanations: The text questions purely materialistic explanations for the emergence of consciousness, emphasizing the inadequacy of scientific models in fully accounting for subjective experience and spiritual phenomena.
- The Inner Source of Reality: It posits that true reality and understanding lie within, not solely in external observation. The inner spiritual experience is presented as the ultimate source of knowledge and liberation.
- The Unity of Existence: The chapter highlights the interconnectedness of all beings and the universe, suggesting that realizing this unity is a fundamental aspect of spiritual wisdom.
- The Path of Self-Realization: It discusses the paths of knowledge (Jnana) and action (Karma) in achieving self-realization, emphasizing the importance of inner transformation and the transcendence of ego.
- The Nature of the Sage: The text describes the characteristics of a true sage, one who has attained self-realization, and whose perception of time, space, and existence is fundamentally different from ordinary human experience. Such individuals are seen as living embodiments of truth, transcending conventional limitations.
Key Takeaways:
- Time is Subjective: Our experience of time is profoundly shaped by our inner state, consciousness, and perception. External measurements are insufficient to grasp its full complexity.
- Inner Transformation is Crucial: True progress and spiritual liberation come from within, through self-awareness, the shedding of ignorance, and the cultivation of inner virtues.
- Beyond External Measures: The book encourages readers to look beyond superficial reforms and material pursuits to discover the deeper meaning and purpose of life.
- The Unity of Existence: The ultimate reality is one, and our perception of separation is an illusion created by our limited understanding and conditioned consciousness.
- The Importance of Right Belief: Cultivating right beliefs and shedding false ones is a vital step in the spiritual journey.
- The Sage as a Guide: True sages offer a glimpse into a reality beyond ordinary human perception and provide the guidance needed to transcend limitations.
The book, "Kāḷnī Gati," serves as a philosophical treatise, urging readers to question their conventional understanding of time and reality, and to embark on a journey of inner exploration to discover the true nature of existence and their place within it.