Jivsamas
Added to library: September 2, 2025

Summary
Comprehensive Summary of Jivsamas
This summary is based on the provided Hindi text, which is a Hindi translation and explanation of the ancient Jain text "Jivsamas," originally composed by an unknown preceptor likely in the 5th-6th century CE. The text focuses on the intricate principles of Jain philosophy, particularly concerning the nature of souls (Jivas) and their spiritual progression.
Core Tenets and Structure:
- Title Significance: "Jivsamas" translates to "Classification of Souls" or "Arrangement of Souls." The text aims to systematically categorize and explain the various states and manifestations of souls.
- Author and Time: The original author is unknown, but their work is considered ancient, dating back to around the 5th-6th century CE. The text's reference to early Jain ontological and epistemological concepts suggests its foundational importance.
- Language and Translation: The original text is in Prakrit. This Hindi translation, published by Parshwanath Vidyapith, includes a detailed introduction and editorial work by Dr. Sagarmal Jain, with the translation undertaken by Sadhvi Shri Vidyutprabha Shri Ji.
- Purpose: The primary purpose of the "Jivsamas" is to explain the fourteen stages of spiritual development (Gunasthanas) and their correlation with fourteen modes of existence or classification (Marganas). This detailed analysis helps understand the soul's journey from its most deluded state to liberation.
Key Sections and Concepts:
The "Jivsamas" is structured into eight main sections, or "Anuyogadwaras" (modes of inquiry):
-
Satpad-Prakarana (Discourse on Existence):
- Margana-Sthanas (Modes of Classification): This section details the fourteen Marganas, which are ways of classifying souls based on their attributes and activities. These include:
- Gati (Realm of Existence: Narak, Tiryancha, Manushya, Deva)
- Indriya (Sense Organs: Ekendriya to Panchendriya)
- Kaya (Body Type: Earthbody, Waterbody, Firebody, Airbody, Vegetation, Trasa)
- Yoga (Mental, Verbal, and Bodily Activities)
- Veda (Gender/Sensual Inclination: Female, Male, Neuter)
- Kashaya (Passions: Anger, Pride, Deceit, Greed)
- Jnana (Knowledge: Mati, Shruta, Avadhi, Manahparyaya, Kevala)
- Samnyama (Restraint/Conduct: Various levels of self-control)
- Darshana (Perception: Chakshu, Achakshu, Avadhi, Kevala)
- Leshya (Subtle Karmic Dispositions: Krishna, nila, Kapota, Tejas, Padma, Shukla)
- Bhavyatva (Potential for Liberation)
- Samyaktva (Right Faith/Belief: Oupashamika, Vedaka, Kshaya, Kshayopashamika)
- Sanjna (Consciousness/Sentience)
- Ahar (Nutrition/Consumption)
- Gunasthanas (Stages of Spiritual Development): The text explains the fourteen Gunasthanas, which represent the progressive purification of the soul. These are:
- Mithyatva (Delusion)
- Sasvadana (Taste of Right Faith, falling from higher stages)
- Mishra (Mixed Delusion and Right Faith)
- Avirata Samyagdrishti (Non-restrained, Right-believer)
- Deshavirati (Partial Restraint)
- Pramatta Samyata (Slightly Restrained, prone to passions)
- Apramatta Samyata (Perfectly Restrained, free from gross passions)
- Apurva Karana (New Causation)
- Anivṛtti Badara (Uninterrupted Causation)
- Sukshma Samparaya (Subtle Passions)
- Upashanta Moha (Passions Subdued)
- Ksheena Moha (Passions Extinguished)
- Sayogi Kevali (Omniscient with body and activity)
- Ayogi Kevali (Omniscient without body and activity, liberated)
- Correlation: The primary focus of this section is to intricately link each Margana with the Gunasthanas, showing which Gunasthana is attainable within each Margana.
- Margana-Sthanas (Modes of Classification): This section details the fourteen Marganas, which are ways of classifying souls based on their attributes and activities. These include:
-
Dravya-Parimana (Quantity of Substance): This section delves into the quantitative aspects of reality, categorizing them into:
- Dravya-Parimana (Quantity of Substance): Discusses measurements related to weight, volume, and counting. It details ancient units of measurement for grains, liquids, metals, and precious stones.
- Kshetra-Parimana (Quantity of Space): Explains measurements of space, including the definition of an "Angula" (finger-width) and its various derivatives (Utsedhangula, Pramanangula, Atmangula), leading to larger units like Yojanas. It also touches upon the spatial extent of the universe.
- Kala-Parimana (Quantity of Time): Details the Jain cosmology of time, explaining units from "Samaya" (instant) to "Palypoma" and "Sagaropama," and their immense durations.
- Bhava-Parimana (Quantity of States/Qualities): Discusses the numerical and qualitative aspects of spiritual states, including concepts of countable, uncountable, and infinite numbers, as well as the types of knowledge and perception.
-
Kshetra-Dvara (Discourse on Space): Explains the spatial distribution and dimensions of the universe according to Jain cosmology, including the different realms (Urdhva-lok, Adho-lok, Tiryaka-lok), continents (Jambudvipa, Ghatikhanda, Pushkaradvipa), oceans, and mountains. It also discusses the body-measurements of beings in different states of existence and their relation to the Gunasthanas.
-
Sparshana-Dvara (Discourse on Touch/Contact): Focuses on the concept of "Sparshana," which refers to the area or extent touched or influenced by beings in different states. It includes discussions on the cosmology of the universe (Lok), the seven types of "Samudghata" (expansion of soul-substance), and how beings in different Gunasthanas interact spatially.
-
Kala-Dvara (Discourse on Time): Expounds on the temporal aspects of existence, including the lifespan of beings in different realms (Bhavayu-kala), the duration of their bodily states (Kayasthiti-kala), and the time spent in various spiritual stages (Guna-vibhaga-kala). It meticulously details the lifespans of beings in different hells, heavens, and on earth, as well as the temporal extent of various spiritual advancements.
-
Antara-Dvara (Discourse on Interval): Explains the concept of "Antara," the time gap or interval between the cessation of one state and the commencement of another, particularly concerning transmigration between different realms and the soul's progress through the Gunasthanas. It covers intervals related to different types of beings and their spiritual stages.
-
Bhava-Dvara (Discourse on States/Qualities): Analyzes the various "Bhava" (states or qualities) that souls undergo, including Oupashamika (quiescent), Kshaya (destructive), Kshayo-pashamika (mixed), Audayika (result of current karma), Parinamika (inherent), and Sannipata (combined). It details how these states relate to the soul's spiritual progress.
-
Alpa-Bahutva-Dvara (Discourse on Lessness and Greatness): This concluding section compares the numbers of beings in different categories, realms, and spiritual stages. It employs relative numerical comparisons (e.g., "innumerable times more") to illustrate the vast differences in population across these classifications.
Key Themes and Contributions:
- Comprehensive Classification: "Jivsamas" provides a thorough framework for understanding the Jain understanding of the soul, encompassing its various attributes, states of existence, and spiritual evolution.
- Gunasthana-Margana Correlation: A significant contribution is the detailed explanation of how the fourteen Marganas are distributed across the fourteen Gunasthanas, offering a practical roadmap for spiritual progress.
- Cosmology and Ontology: The text integrates Jain cosmological principles, including descriptions of the universe's structure, dimensions, and the lifespans and characteristics of its inhabitants, with its core teachings on the soul.
- Epistemology: It touches upon Jain epistemology by discussing different types of knowledge (Jnana) and perception (Darshana) and how they manifest across the Gunasthanas.
- Linguistic and Philosophical Development: The text is a valuable resource for understanding the development of Jain philosophical terminology and concepts, particularly the Gunasthana doctrine, which evolved over time.
- Relationship with other Jain Texts: The introduction highlights the text's relationship with other foundational Jain scriptures like the "Shatkhandagama," noting similarities in structure and content, suggesting a shared early tradition.
In essence, "Jivsamas" is a profound and comprehensive treatise on the soul's journey within the Jain framework, offering a systematic and detailed exploration of its states, classifications, and spiritual progression through the fourteen Gunasthanas. Its publication in Hindi makes this ancient wisdom accessible to a wider audience.