Gyansara

This document is the Gujarati text of "Gyansara," a Jain text authored by Ramanlal C. Shah, published by Raj Saubhag Satsang Mandal Sayla. The catalog link is provided as https://jainqq.org/explore/005473/1.

The provided text spans across multiple pages (Page #1 to Page #63) and contains several sections, including:

• Front Matter: Title page, publisher information, copyright notice (or lack thereof), and contact details for the publisher and distributors (Pages #2 to #5).
• Foreword/Preface (નિવેદન): This section, written by Dr. Ramanlal C. Shah (Page #4), expresses his gratitude and explains the inspiration and process behind translating and elaborating on this profound text. He mentions his connection with the Raj Saubhag Ashram and the guidance received from various individuals. He highlights the significance of "Gyansara" as a distillation of Jain philosophy, even comparing it to the "Bhagavad Gita" of Jainism.
• Publisher's Note (પ્રકાશકનું નિવેદન): (Page #6) This note by the publication committee expresses joy in publishing this significant spiritual text in celebration of the centenary year of Pujya Bapuji (Shri Ladakchandbhai Vora). It emphasizes the role of the Raj Saubhag Ashram in propagating right knowledge and the satisfaction derived from releasing both "Adhyatmasar" and "Gyansara."
• Second Edition Note (બીજી આવૃત્તિનું નિવેદન): (Page #8) This note highlights the book's popularity and the need for a second edition shortly after its first release. It also expresses sorrow over the absence of Dr. Ramanlal Shah, who passed away before this edition.
• Devotional Excerpts and Quotes: (Page #9) This page features a devotional verse praising the Vitaraga (Jina) and quotes from Jain scriptures like Suyagada (Sutrakritanga).
• Images: (Page #10) An image of the main deity, Shri Vasupujya Swami, at the Raj Saubhag Ashram, Sayla.
• Dedication (અમર્પણ): (Page #11) This section is dedicated to Pujya Bapuji (Shri Ladakchandbhai Vora) on his birth centenary year, honoring his spiritual contributions and his role in inspiring the translation and explanation of "Gyansara."
• Tributes/Photos: (Pages #12 to #16) These pages include photographs and dedications to key figures associated with the book and the ashram, such as Pujya Bapuji, Pujya Guruma (Dr. Sadgunaben C.U. Shah), and the late Shri Sukhulal Vrajkunvarben Mehta family, who sponsored the publication. It also includes a tribute to Dr. Ramanlal C. Shah, highlighting his academic achievements and contributions to Jain literature.
• Information about the Author and Text (Upaadhyaay Shri Yashovijayji): (Pages #17 to #53) This extensive section provides a detailed biography of the original author, Upadhyaay Shri Yashovijayji Maharaj. It discusses his era, his profound influence, his literary contributions, his approximate birth and death dates, his education in Kashi, his debates, his prolific writing in Sanskrit, Prakrit, and Gujarati, and his guru tradition. It lists many of his available and unavailable works, offering insights into his immense scholarship and multifaceted personality.
• Brief Introduction to Raj Saubhag Ashram, Sayla: (Pages #54 to #58) This section provides information about the ashram's founding, its mission, the spiritual lineage of Pujya Bapuji, the peaceful atmosphere, and the various selfless activities undertaken by the ashram for the welfare of society, including health camps, educational initiatives, and disaster relief efforts. It concludes by mentioning the successor, Pujya Bhaishri Nalinbhai Kothari, and the ongoing humanitarian work.
• Subject Index (विषय-अनुक्रम): (Pages #58 to #59) This index outlines the 32 Ashtaks (chapters or sets of eight verses) covered in the "Gyansara," listing the subject of each Ashtak with corresponding verse numbers and page references.
• The Book Itself (Gyansara): (Page #60 onwards) The main text of "Gyansara" begins, with each Ashtak containing verses and their detailed explanations (Anuvad and Vishesharth). The first Ashtak, "Purnashtak" (Purnashtak), is presented with verses and commentaries.

The document is a comprehensive Jain spiritual text, likely focusing on the essence of knowledge and spiritual practice within Jainism, presented in a structured and explanatory manner, with a strong emphasis on the teachings of Upadhyaay Shri Yashovijayji Maharaj and the legacy of the Raj Saubhag Ashram.