Dharmshastra Ka Itihas Part 4
Added to library: September 1, 2025

Summary
Here is a comprehensive summary of "Dharmashastra ka Itihas Part 4" by Pandurang Vaman Kane, based on the provided text:
Book Title: Dharmashastra ka Itihas Part 4 Author: Pandurang Vaman Kane Publisher: Hindi Bhavan, Lucknow Language: Hindi (Translation from original Marathi) Translator: Arjun Chaube Kashyap, M.A. Subject Matter: This volume focuses on the historical evolution and details of various aspects within Dharmashastra, specifically covering: Vratas (Vows/Observances), Utsavas (Festivals), Kala (Time and its divisions), Panchanga (Almanac), Shanti (Peace rituals), Purana Anushilan (Study of Puranas), and reasons for the decline of Buddhism in India.
Overall Scope of the Work: "Dharmashastra ka Itihas" by the renowned scholar P.V. Kane is a monumental multi-volume work that delves deep into the history of Dharmashastra, the Hindu legal and ethical system. Part 4, as presented, continues this comprehensive exploration, providing intricate details about the practices, beliefs, and chronological development of various religious and social customs within ancient and medieval India. The publisher, Hindi Bhavan, Lucknow, under the Uttar Pradesh Government, has brought out this Hindi translation, indicating the importance of making this seminal work accessible to a wider audience.
Key Themes and Chapters Covered in Part 4 (Chapters 1-25):
-
Vratas (Vows and Observances):
- Etymology and Meaning of Vrata: The text begins by discussing the origin and evolving meanings of the word "vrata." It explores various scholarly interpretations, from its roots in "vr" (to choose or select) to its broader implications of resolve, discipline, duty, and religious practice. The author critically examines the contributions of scholars like Max Müller, Whitney, and V.M. Apte, presenting his own view that "vrata" likely derives from "vr" (to choose) and relates to a "vow" or "resolve."
- Vedic Context: The significance of "vrata" in the Rigveda is examined, noting its use in both divine and human contexts, referring to cosmic order ("rita") and divine commands. The author traces the evolution of "vrata" in Vedic literature, including its connection to deities like Agni (as "Vratapa" - guardian of vows) and Vishnu.
- Vratas in Later Vedic Literature and Sutras: The text discusses how the concept of "vrata" expanded in Brahmanas and Upanishads, encompassing ritualistic duties, dietary restrictions (like fasting), and personal discipline. It highlights how Grihya and Dharma Sutras codified these "vrata" rules for students (Brahmacharis) and householders.
- Types and Classification of Vratas: The author explores various classifications of vratas:
- By Purpose: Vratas as penance (prayaschitta) or as binding obligations for different life stages (brahmacharya, vanaprastha, sanyasa) or voluntary observances for specific goals.
- By Time: Vratas observed on specific dates (Tithi Vratas), days of the week (Varavratas), lunar phases, or for extended periods (years, life-long).
- Theological Significance: The text emphasizes the broad significance of vratas across religions, noting parallels with biblical vows and the five great vows of Jainism and the Panchsheel of Buddhism. It highlights the concept of vratas as a means to appease deities, achieve desired results (worldly or spiritual), and as a path to liberation.
- Details of Specific Vratas: The book provides detailed descriptions and historical context for numerous vratas, including:
- Chaitra Pratipada (New Year's Day): Celebrated as the start of the Hindu calendar year, associated with Brahma's creation.
- Ramanavami: The birth of Lord Rama, celebrated with fasting and devotion.
- Akshay Tritiya: An auspicious day for giving donations, believed to yield inexhaustible results.
- Parashurama Jayanti: Celebrated on Vaishakha Shukla Tritiya.
- Dussehra (Vijaya Dashami): Celebrated on Ashvin Shukla Dashami, marking the victory of good over evil (e.g., Rama's victory over Ravana). It includes rituals like Aprajita Puja, Shami Puja, and Seemollanghan.
- Dussehra as a Military Festival: The text notes the historical context of Dussehra as a time for military expeditions and ceremonies like "Neerajan" (honoring weapons and armies).
- Savitri Vrata: A vow observed by women for the long life of their husbands, famously associated with the myth of Savitri and Satyavan.
- Ekadashi: A highly significant vow observed on the 11th lunar day of each fortnight, dedicated to Lord Vishnu. The text delves into its various interpretations, classifications (nitya and kamya), fasting rules, and the theological importance of controlling the senses.
- Chaturmasya: A four-month period of vows observed starting from Ashadha Shukla Ekadashi/Dwadasi/Purnima, involving restrictions on certain foods like leafy vegetables, yogurt, milk, and lentils, and a period of reduced activity for deities, particularly Vishnu.
- Naga Panchami: Celebrated on Shravana Shukla Panchami, involving the worship of serpents, with details on rituals and the possible origins related to averting snakebite dangers.
- Manasa Puja: Worship of Manasa Devi, the goddess of snakes, particularly prominent in Bengal.
- Raksha Bandhan: Observed on Shravana Purnima, a festival signifying the bond between siblings, where sisters tie a sacred thread ("Rakhi") on their brothers' wrists.
- Krishna Janmashtami: Celebrated on Bhadrapada Krishna Ashtami, marking the birth of Lord Krishna. The text discusses its deep antiquity, its connection to the Mahabharata, and various rituals associated with it, including midnight worship.
- Haritalika: A vow observed by women on Bhadrapada Shukla Tritiya, dedicated to Parvati and Shiva.
- Ganesh Chaturthi: Celebrated on Bhadrapada Shukla Chaturthi, involving the worship of Lord Ganesha.
- Rishi Panchami: Observed on Bhadrapada Shukla Panchami, traditionally considered a day for women to atone for impurities accumulated during menstruation.
- Ananta Chaturdashi: Celebrated on Bhadrapada Shukla Chaturdashi, involving the worship of Ananta (Vishnu) and the tying of a sacred thread with fourteen knots.
- Holika (Holi): A festival of colors, celebrated on Phalguna Purnima, involving bonfires and joyous celebrations. The text traces its possible origins and evolution, noting its connection to seasonal changes and the concept of overcoming evil.
- Grahana (Eclipses): The text discusses the significance of solar and lunar eclipses in Dharmashastra, their associated rituals like bathing and making donations, and the belief in Rahu and Ketu as causes.
- Makara Sankranti: The transition of the Sun into Capricorn, marking the beginning of Uttarayana (Sun's northward journey). It's a significant day for bathing, donations, and seasonal festivities.
- Maha Shivaratri: Celebrated on Magha Krishna Chaturdashi, a major festival dedicated to Lord Shiva, involving fasting, all-night vigils, and worship of the Lingam.
-
Kala (Time) and its Divisions:
- Vedic Understanding of Time: The text explores the concept of time in Vedic literature, noting its personification as a powerful entity.
- Units of Time: It details the various units of time used in ancient India, from "Nimesha" (blink of an eye) to "Kalpa" (a day of Brahma), including "Lava," "Nimesha," "Kashtha," "Kala," "Muhurta," "Ahoratra" (day-night), "Paksha" (fortnight), "Masa" (month), "Ritu" (season), "Ayana" (Sun's journey), "Samvatsara" (year), "Yuga," "Manvantara," and "Kalpa."
- Panchanga (Almanac): The importance of the Panchanga in determining auspicious times for rituals and festivals is discussed, including the calculation of Tithi (lunar day), Nakshatra (lunar mansion), Yoga, Karana, and the significance of auspicious and inauspicious times (Muhurtas).
- Astrology (Jyotisha): The text touches upon the development of astrology in India, its connection to Vedic rituals, and the influence of external (e.g., Greek, Babylonian) and internal factors on its evolution. It discusses concepts like Rashi (zodiacal signs), Bhavas (houses in a horoscope), and Grahas (planets), and the debate surrounding their origins and scientific validity.
- Debate on Origins: Kane critically examines theories about the origins of Indian astronomy and astrology, particularly addressing claims of Greek or Babylonian influence, and argues for the indigenous development of many Indian astronomical and astrological concepts.
-
Shanti (Peace Rituals):
- The Vedic meaning of "Shanti" and its various rituals for averting evil influences and promoting well-being are discussed.
-
Puranas and their Influence:
- The text explores the origins and development of Puranic literature and its significant impact on Dharmashastra, particularly in the propagation of vratas, festivals, and mythological narratives.
-
Decline of Buddhism in India:
- The final chapter briefly touches upon the historical reasons for the decline of Buddhism in India.
Methodology and Approach: Pandurang Vaman Kane's approach is characterized by meticulous research, extensive citation from primary sources (Vedic texts, Sutras, Smritis, Puranas, Epics, and later Nibandhas), and a critical yet respectful analysis of the subject matter. He traces the evolution of practices and concepts through different historical periods, highlighting regional variations and scholarly debates. The inclusion of detailed tables, such as the list of vratas and their associated deities, times, and the list of Nakshatras with their deities, demonstrates the scholarly rigor of the work.
Significance: This volume is an invaluable resource for scholars, students, and anyone interested in understanding the intricate tapestry of Hindu religious and social life as reflected in Dharmashastra. It provides a comprehensive historical and analytical overview of the devotional, ritualistic, and temporal aspects that have shaped Hindu culture and practice over centuries. The work emphasizes the practical application of Dharmashastra in daily life and the evolution of these practices through different eras.