Dharmshastra Ka Itihas Part 1
Added to library: September 1, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the provided Jain text, focusing on the content relevant to the first volume of "Dharmashastra ka Itihas" by Pandurang V. Kane, based on the pages provided:
Book Title: Dharmashastra ka Itihas Part 1 (History of Dharmaśāstra, Vol. 1) Author: Pandurang Vaman Kane Publisher: Hindi Bhavan, Lucknow Translator: Arjun Chaube Kashyap Published by: Uttar Pradesh Hindi Sansthan
Overall Scope of the Work: The complete work, "Dharmashastra ka Itihas" by Dr. P.V. Kane, translated by Arjun Chaube Kashyap, was published in five volumes by Uttar Pradesh Hindi Sansthan. It details ancient and medieval Indian Dharma and folk customs. This first volume is considered highly popular in the Hindi literary world, with multiple previous editions.
Key Themes and Purpose of the Work: The book aims to help readers understand the essence of Indian culture by exploring its continuous flow. It addresses the modern disconnect with fundamental life experiences encapsulated by "Hindu Dharma" and its underlying philosophical and behavioral processes. The work emphasizes that Dharmaśāstra is not just a method of worship but a comprehensive life philosophy and a system of rules ('śāstra') for all areas of life, which have evolved over time. Kane highlights the difficulty in accessing and understanding these ancient texts due to linguistic and temporal gaps, making a historical study crucial for evaluating the past and drawing valuable lessons for the present.
Content of Volume 1 (as per the Preface and Table of Contents):
Preface by Dr. Pandurang Vaman Kane: Kane explains that while compiling material for "Vyavaharamayukh," he felt the need to write a separate "History of Dharmaśāstra" due to the vastness and specificity of the subject. He decided to create a comprehensive history from the Vedic period to the present, covering the historical development of law and regulations. He notes the significant impact of revolutionary changes in Indian social institutions and life on Dharmaśāstra, and the unique perspectives of the Acharyas (scholars) on these matters. Kane expresses his intention to translate this work into Marathi and Sanskrit, hoping it will bring about positive changes in thought.
The first volume covers the following key topics:
- The Meaning of Dharma and Introduction to Dharmaśāstras: This section defines 'Dharma,' its components, the chronological development of Dharmaśāstra texts, and an introduction to various Dharma Sūtras (Gautama, Baudhāyana, Āpastamba, Hiraṇyakeśi, Vasiṣṭha, Viṣṇu, Hārīta, Śaṅkha-Likhita, Manu Dharma Sūtra (?), Kautilya's Arthaśāstra, Vaikhānasa Dharma Praśna). It also discusses other Dharma-related Sūtra texts (Atri, Uśanas, Kaṇva, Kāśyapa, Gārgya, Cyavana, Jātūkarṇya, Devala, Paiṭhīnasi, Buda, Bṛhaspati, Bhāradvāja, Śātāta, Sumantu).
- Smṛtis: This covers Manusmṛti, the two Mahākāvyas (Rāmāyaṇa-Mahābhārata), Purāṇas, Yājñavalkya Smṛti, Parāśara Smṛti, Nārada Smṛti, Bṛhaspati, Kātyāyana, Aṅgira, Ṛṣyaśṛṅga, Kārṣṇājini, Catuvimśati Mata, Vatsa, Pitāmaha, Pulastya, Pracetas, Prajāpati, Marīci, Laugākṣi, Viśvāmitra, Vyāsa, Yam, Lokākṣi, Patryānmata, Saṃvarta, Hārīta.
- Bhāṣyas (Commentaries) and Nibandhas (Treatises): This section details commentaries and treatises by authors like Asahāya, Martṛyajña, Viśvarūpa, Śrīkara, Medhātithi, Dhāreśvara Bhojadeva, Dev svāmī, Jitendriya, Bālaka, Bālarūpa, Yogiloka, Vijñāneśvara, Kāmadhenu, Halāyudha, Bhavadeva Bhaṭṭa, Prakāśa, Pārijāta, Govindarāja, Lakṣmīdhara's Kalpataru, Jīmūtavāhana, Aparārka, Pradīpa, Śrīdhara's Smṛtyarthasāra, Aniruddha, Ballālasena, Harishara, Devanna Bhatta's Smṛticandrikā, Haradatta, Hemādri, Kullūka Bhaṭṭa, Śrīvara Upādhyāya, Caṇḍeśvara, Harinātha, Mādhavaācārya, Madanapāla, Viśveśvara Bhaṭṭa, Madhanaratna, Śūlapāṇi, Rudradhara, Miśru Miśra, Vācaspati Miśra, Nṛsiṁhaprasāda, Pratāparudradeva, Govindānanda, Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Toḍarānanda, Nanda Paṇḍita, Kamalākara Bhaṭṭa, Nīlakaṇṭha Bhaṭṭa, Mitra Miśra's Vīramitrodaya, Ananta Deva, Nāgoji Bhaṭṭa, Bālkrishna Bhaṭṭa or Bālamabhaṭṭa, Kāśīnātha Upādhyāya, and Jagannātha Tarkapañcānana.
- Second Section (Table of Contents): This section outlines the chapters of the first volume:
- Various subjects of Dharmaśāstra
- Varna (Classes/Castes)
- Duties, disqualifications, and privileges of Varnas
- Untouchability
- Slavery
- Saṃskāras (Rites of Passage)
- Upanayana (Sacred Thread Ceremony)
- Āśramas (Stages of Life)
- Vivaha (Marriage)
- Madhuparka and other customs
- Polyandry, Polygyny, and marital rights and duties
- Widowhood, certain privileges of women, and Purdah system
- Niyoga (Levirate marriage)
- Widow remarriage, divorce
- Sati custom
- Prostitution
- Āhnika (Daily routine) and Ācāra (Conduct)
- Pañca Mahāyajñas (Five Great Sacrifices)
- Devayajña (Sacrifice to gods)
- Vaiśvadeva (Sacrifice to all beings)
- Nṛyajna or Manushya-yajña (Sacrifice to man)
- Bhojana (Eating)
- Upākarma and Utsarjana (Beginning and ending of Vedic studies)
- Secondary Grhya rituals and other acts
- Dāna (Gift)
- Pratiṣṭhā and Utsarga (Consecration and dedication)
- Vānaprastha (Forest dweller)
- Saṃnyāsa (Asceticism)
- Śrauta (Vedic) Yajñas
- Darśa-Pūrṇamāsa (New and Full Moon sacrifices)
- Cāturmāsya (Seasonal sacrifices)
- Paśubandha (Animal sacrifice)
- Agniṣṭoma (Soma sacrifice)
- Other Soma sacrifices
- Sautrāmaṇī, Aśvamedha and other sacrifices
Key Points Highlighted in the Text:
- Meaning of Dharma: The term 'dharma' has a broad meaning, originating from the root 'dhṛ' meaning to hold or sustain. It evolved from a general sense of duty or established order in Vedic times to encompassing the specific duties, rights, and restrictions of individuals based on their caste and stage of life (Varṇāśrama Dharma).
- Sources of Dharma: The primary sources of Dharma are identified as Śruti (Vedas), Smṛti (tradition, texts like Manusmṛti), Sadācāra (conduct of the virtuous), and Ātmatusti (satisfaction of one's own conscience).
- Vedic Foundation: Kane emphasizes that while the Vedas lay the foundation for Dharma, they don'i provide exhaustive, systematic treatises on Dharmaśāstra. The detailed regulations and analysis are found in the Smṛtis.
- Chronology of Texts: Kane meticulously attempts to date various Dharmaśāstra texts and their authors, providing a chronological framework from the Vedic period onwards. This includes discussing the evolution from Sūtras to Smṛtis, their commentaries, and later Nibandhas.
- Interconnectedness of Dharmaśāstra: The text highlights how Dharmaśāstra is interwoven with all aspects of life, including social customs, legal procedures, ethical conduct, and religious rituals.
- Historical Context and Evolution: Kane acknowledges the significant changes in Indian society and history that influenced Dharmaśāstra, noting how scholars interpreted and adapted these laws over centuries.
- Methodology: Kane aims for a comprehensive study, analyzing various subjects, proposing historical timelines, and referencing a wide array of Sanskrit and European scholarly works. He acknowledges the complexities and potential inaccuracies in dating ancient texts.
- Comparison and Critique: While generally presenting the historical development, Kane occasionally offers critical observations, particularly regarding the tendency of some authors (both Indian and European) to solely blame caste systems or Dharmaśāstra for contemporary societal ills. He advocates for a balanced view, recognizing common human tendencies across cultures.
- Inclusion of Sanskrit Passages: The text includes Sanskrit quotations from original scriptures, aiding readers in understanding the arguments and context.
- Comprehensive Citation: The work is rich in citations, referring to numerous Sanskrit texts (indicated by abbreviations on page 12-19) and English scholarly works.
Overall Impression: Pandurang Vaman Kane's "Dharmashastra ka Itihas Part 1" is a monumental work of scholarship. It provides a deep and detailed historical analysis of Dharmaśāstra, covering its origins in Vedic literature, its evolution through Sūtras and Smṛtis, and its subsequent development through commentaries and treatises. The book meticulously traces the concepts of Dharma, Varna, Āśrama, Saṃskāras, Marriage, Slavery, and other social and legal customs, offering insights into the intellectual and social history of India. The extensive bibliography and cross-referencing demonstrate the depth of Kane's research. This volume serves as an indispensable resource for anyone seeking to understand the foundations of Hindu law, ethics, and social structure.