Dharm Ki Parakh Ka Aadhar
Added to library: September 1, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the Jain text "Dharm Ki Parakh Ka Aadhar" by Amarmuni, presented in English:
Title: Dharm Ki Parakh Ka Aadhar (The Basis for Judging Religion) Author: Amarmuni Publisher: Jain Education International Catalog Link: https://jainqq.org/explore/212373/1
This book, "Dharm Ki Parakh Ka Aadhar," by Amarmuni, addresses a crucial conflict and misunderstanding in modern times: the perceived opposition between spirituality (Adhyatm) and science. The author argues that both are integral to human life and that their perceived antagonism stems from a rigid, uncritical adherence to certain traditional beliefs and texts, which are often mistaken for the entirety of spiritual truth.
Core Argument:
The central thesis of the book is that true spirituality (Dharma) and science are not rivals but rather complementary disciplines. Science explores the external world (the physical universe), while spirituality delves into the inner world (the soul and consciousness). Both are essential for a complete understanding of life and for human progress. The author emphasizes the need to differentiate between genuine spiritual teachings ("Shastra") and mere compilations of beliefs and traditions ("Granth").
Key Points and Sections:
-
The Conflict Between Spirituality and Science:
- Amarmuni begins by highlighting the modern disconnect: spirituality is confined to rituals and dogma, while science is limited to material research and external analysis. This has led to a perceived contradiction, with some religious people dismissing science as false and scientists criticizing religious beliefs.
- He uses the example of the Apollo 8 mission to the moon, where astronauts reported a barren landscape of mountains and craters, contradicting traditional scriptural descriptions of the moon as a celestial deity with palaces and divine beings. This raises questions about the validity of scriptural accounts.
-
The Root Cause: Ideological Commitment and Blind Faith:
- The author identifies "ideological commitment" – a rigid adherence to traditional, unquestioned beliefs derived from certain texts – as the primary reason for the unease and doubt among religious followers. They often fail to critically analyze these texts or accept evidence that contradicts them.
-
Science and Spirituality as Complementary Sciences:
- Amarmuni clarifies that spirituality and science are not enemies like Ram and Ravan. Instead, both are forms of science: spirituality is the "science of the soul," analyzing its pure and impure states, bondage and liberation, and the development of consciousness. Science, which he prefers to call the "science of nature," deals with the body, senses, mind, and the external world.
- Spirituality (inner science) focuses on consciousness, the self, and inner transformation, while physical science (outer science) investigates the material world from atoms to the cosmos. They are complementary, not contradictory. Science reveals the mysteries of nature, and spirituality provides the wisdom for their beneficial use, guiding human consciousness and progress with a sense of ethical responsibility.
-
The Distinction Between "Shastra" and "Granth":
- A significant portion of the book is dedicated to distinguishing between "Shastra" (scripture/true teachings) and "Granth" (a compiled text or book).
- Shastra: This is described as a sacred and comprehensive term, representing direct perception and experience of truth, well-being, and beauty. It guides one towards self and universal welfare through knowledge and action. Shastra's source is often described as the direct vision of truth by Rishis (seers), whose words are imbued with a holistic, welfare-oriented consciousness.
- Granth: This term, meaning "knot" or "collection," is used for compilations of thoughts, beliefs, and traditions. It's like a garland of ideas strung together. Granths are not necessarily based on direct experiential truth but can be accumulations of inherited or borrowed ideas.
-
The Problem of Uncritical Acceptance of "Granths":
- The author criticizes the tendency to treat every compiled text, including Jain Agamas, Smritis, Puranas, and even scriptures from other religions, as literal and infallible "Shastra." This uncritical acceptance leads to a conflict with scientific findings.
- He provides an example from Saudi Arabia where religious leaders initially opposed the telephone, calling it Satan's work. The king's experiment to test this proved the skeptics wrong. This illustrates how rigid beliefs can be challenged by empirical evidence.
- The book laments that such rigid adherence has caused suffering to scientists throughout history.
-
The Nature and Purpose of Shastra:
- Shastra as Direct Perception of Truth: True Shastra is the direct realization of truth, which is always holistic and benefits all consciousness, encompassing "Satya" (truth) and "Shiva" (welfare/auspiciousness).
- Shastra as Rishi's Word: In Indian traditions, Shastra is considered the word of Rishis – those who directly experience truth. This experiential knowledge is fundamental to Shastra.
- Purpose of Shastra: The ultimate purpose of Shastra is universal welfare, promoting virtues like austerity (tapas), forgiveness (kshamā), and non-violence (ahimsā). These virtues lead to inner purification and spiritual development.
- Amarmuni quotes Jain scholars like Acharya Jinbhadra Gani Kshama Shraman and Acharya Hemachandra to define Shastra as that which guides the soul towards discipline, awakening, and liberation. The Uttaradhyayana Sutra is cited to emphasize that Shastra awakens the inner self, fostering austerity and controlling desires.
- He clarifies that "Kshamā" is not just controlling anger but mastering all passions, and it also implies being capable and powerful in overcoming them. Ahimsa is highlighted as a supreme spiritual consciousness, the symbol of welfare for all beings.
-
The Challenge to Scriptural Accuracy:
- The author acknowledges that many current scriptures, including Jain Agamas, have undergone compilations and modifications over time. He cites historical evidence suggesting that texts like the Nandi Sutra, Pragnapana, and others were compiled long after Lord Mahavir.
- He questions whether references within Ang Agamas to later texts like Pragnapana can be attributed to Mahavir himself, suggesting that later compilers might have added or integrated existing popular beliefs into the scriptures.
-
Geography and Astronomy in Scriptures:
- Amarmuni strongly argues that the geographical and astronomical descriptions found in many traditional texts (e.g., descriptions of the moon, rivers, mountains) are often contradictory to scientifically verifiable facts.
- He asserts that these descriptions, being inconsistent with empirical reality and thus not directly related to spiritual upliftment, cannot be considered Mahavir's words or true Shastra. Attributing them to Mahavir is seen as a misunderstanding and potentially a disservice to his teachings.
-
The Need for Discernment and Critical Evaluation:
- The book calls for a critical re-evaluation of religious texts, urging individuals to distinguish between the core teachings of enlightened beings (like Mahavir) and later interpolations or culturally inherited beliefs.
- He advocates for breaking free from "ideological commitment" and "literalism" and using "Prajna" (wisdom/discernment) as the ultimate criterion for evaluating dharma – "Panna Sammikkhaye Dhammam" (Pragna scrutinizes Dharma).
-
Reclaiming True Faith:
- Amarmuni emphasizes that true faith ("Shraddha") stems from wisdom and conviction, not blind adherence. He believes that questioning and critical thinking are not antithetical to faith but rather strengthen it by clarifying what constitutes genuine spiritual teaching.
- He differentiates between blind faith in compiled texts ("Granth-moh") and devotion to the awakened soul and its true teachings ("Bhagvad-bhakti"). He argues that clinging to inaccurate scriptural details about the physical world can lead to a loss of faith in the divine itself.
-
The True Shastra:
- The true Shastra is defined as that which inspires austerity, forgiveness, and non-violence, leading to self-realization and the purification of the inner self. It is the knowledge that guides one towards becoming divine.
- He concludes by stating that while many texts may be valuable literature or historical accounts, only those that directly contribute to spiritual liberation and uphold the principles of truth and welfare should be recognized as true Shastra. The author encourages readers to use their own wisdom and discernment to identify these true teachings and not blindly follow every compiled text as divine pronouncements.
In essence, "Dharm Ki Parakh Ka Aadhar" is a call for intellectual honesty and a re-examination of religious tradition. It advocates for a critical, yet respectful, approach to scriptures, urging individuals to prioritize the timeless spiritual wisdom that leads to liberation over outdated or factually inaccurate descriptions of the physical world. The author believes that this discerning approach is crucial for preserving faith and ensuring the relevance of spirituality in the modern scientific age.