Aspect Of Jainology Part 3 Pandita Dalsukh Malvaniya

This Jain text, "Aspects of Jainology Part 3: Pandita Dalsukh Malvania Felicitation Volume I," edited by Prof. M. A. Dhaky and Prof. Sagarmal Jain and published by Parshwanath Vidyapith in 1991, is a compilation of scholarly articles presented in honor of Pandit Dalsukh Malvania. The volume is divided into two sections: Hindi and English, containing contributions from various respected scholars in the field of Jainology.

The felicitation volume aims to honor Pandit Dalsukh Malvania, recognizing him as a leading luminary in Jain studies. The preface highlights his intellectual prowess, his fearless and clear thinking, his unwavering commitment to truth, and his selfless character. It details his life, starting from humble beginnings and his dedication to Jainology, even at a personal financial sacrifice. His significant contributions to the Parshwanath Vidyapith research institute, including the donation of his own research materials, are also emphasized. The publication of this volume was a way to felicitate him upon his being honored by the President of India.

The table of contents reveals a wide range of topics related to Jainism, covering its philosophy, scriptures, history, and art. The Hindi section includes articles on:

• Mahavir's characterization in the Acārānga and Kalpasūtras, analyzing their chronological relationship.
• Antakṛddasā's subject matter, offering a reconsideration of its content.
• An overview of the Candraprajñapti and Sūryaprajñapti, astronomical texts within Jainism.
• A comparative analysis of the subject matter in the Anga Agamas.
• Śraman Jñāna-Mīmāṁsā (An inquiry into Śramanic knowledge).
• A brief history of the Bṛhad-gaccha, an important monastic lineage.
• The influence of Abhinavabhāratī on Nāṭyadarpaņa, a work on dramaturgy.
• A study of Shaṭtriṁśikā or Shaṭtriṁśatikā, a mathematical treatise.
• Iconographic material in Vimalasūri's Paumacariya, a Jain adaptation of the Ramayana.
• Sarasvatī in Jain Tantric practices.
• Jaina epigraphs from the Chintamani Parshvanath temple.
• Some important Jaina sculptures from Gujarat.
• The concept of Ahimsā in Kālidāsa's works.
• The contribution of Ugraditya Ācārya in the field of chemistry.
• A history of the Sandera-gaccha, another monastic lineage.
• The identification of some sages mentioned in the Sūtakṛtānga.
• The concept of Pratyekabuddha in the Ṛṣibhāṣita and Pali Buddhist texts.
• The history of the Āgamic gaccha / ancient Tristutika gaccha.

The English section covers a similarly diverse set of subjects, including:

• The Rules Concerning Speech (Bhāsā) in the Āyāranga and Dasavēyāliya Suttas.
• A study of Uttarajjhayaṇa Sutta XIV: Uusuyārijaṁ.
• Reflections on the Jaina Exegetical Literature.
• Tirthamkaras of the Future.
• The Concept of Jiva (Soul) in Jaina Philosophy.
• 'Nātaputta' in Early Nirgrantha Literature.
• The Concept of Mind in Jainism.
• Jaina Theory and Practice of Non-violence.
• A propos of the Botika Sect.
• Reconciliation of Buddhist and Vedantic Notion of Self.
• The Date of Kundakundācārya.
• Jainism.
• On the translation of the Basic Nya'sa Terms: Paksa, Hetu and Dṛṣṭānta.
• Philosophy of Ācārānga Sūtra.

The volume serves as a testament to the scholarly contributions of various researchers dedicated to understanding and propagating the rich heritage of Jainology, all brought together in honor of Pandit Dalsukh Malvania. The extensive list of Pandit Malvania's own published works, spanning books and articles in Gujarati and Hindi, as well as translations, is also included, showcasing his prolific literary output and deep engagement with Jain literature and philosophy. The inclusion of his translated works indicates his role in making Jain knowledge accessible across linguistic barriers. The sheer breadth of topics covered in the felicitation volume underscores the multifaceted nature of Jain studies and the enduring significance of Pandit Dalsukh Malvania's intellectual legacy.