Agam Suttani Satikam Part 29 Uttaradhyayanaani

Added to library: September 1, 2025

Loading image...
First page of Agam Suttani Satikam Part 29 Uttaradhyayanaani

Summary

This Jain text, "Agam Suttani Satikam Part 29 Uttaradhyayanaani," authored by Dipratnasagar and published by Agam Shrut Prakashan, is the 29th volume in a series of annotated Jain Agam sutras. The catalog link provided (https://jainqq.org/explore/003333/1) points to this specific volume.

Based on the provided pages, this particular volume focuses on Uttaradhyayanani, which translates to Uttaradhyayana Sutra. This sutra is one of the most important and widely studied texts in Jainism, known for its profound teachings on ethics, conduct, and the path to liberation.

Here's a breakdown of what the pages indicate about the content and structure:

Key Information:

  • Title: Agam Suttani Satikam (Meaning "Agam Sutras with Commentary")
  • Part/Volume: 29
  • Specific Text: Uttaradhyayanaani (Uttaradhyayana Sutra)
  • Author/Editor/Researcher: Muni Deepratnasagar (Mentioned as "संशोधक सम्पादकश्च:" meaning "Researcher and Editor")
  • Publisher: Agam Shrut Prakashan
  • Date of Publication (indicated): 14-4-2000, Sunday, Chaitra Sud 11, 2056 (Vikram Samvat).
  • Price: Rs. 11.000/

Content Structure (from the index on Page #3):

The volume contains chapters (Adhyayanas) from 17 to 36 of the Uttaradhyayana Sutra, presented in a "Satikam" format, meaning with a commentary ( टीका).

The index lists the following chapters (Adhyayanas) within this volume:

  • 17. Pap Shramaniyamm (पाप श्रमणियम्): Dealing with the concept of "sinful asceticism" or engaging in ascetic practices with impure intentions or leading to sin.
  • 18. Samyatiyam (संयतीयम्): Pertaining to self-control and restraint.
  • 19. Mrugaputriyam (मृगापुत्रीयम्): Likely narrating a story or teaching related to a figure named Mrigaputri.
  • 20. Mahanirgranthiyam (महानिर्ग्रन्थी यम्): Focusing on the "great Nirgranthas" (ascetics without attachments or worldly possessions) and their path.
  • 21. Samudrapaliyam (समुद्रपालि यम्): Possibly a story or teaching related to Samudrapali.
  • 22. Rathnemiyam (रथनेमि यम्): A chapter named after Rathnemi.
  • 23. Keshigautamiyam (केशि-गौतमी यम्): Likely featuring a dialogue or teachings involving Keshikumara and Gautama.
  • 24. Pravachanmata (प्रवचनमाता): Discussing the "mother of Pravachana" (Jain scriptures or teachings), possibly referring to the essence or principles of the teachings.
  • 25. Yajniyam (यज्ञीयं): Relating to rituals or practices, possibly in a broader spiritual sense rather than Vedic rituals.
  • 26. Samachari (सामाचारी): Detailing the code of conduct and disciplined behavior for monks and nuns.
  • 27. Khulankiyam (खलुङ्की यम्): This chapter title is less immediately clear in its meaning without further context but might relate to a specific practice or concept.
  • 28. Mokshamaarg Gatih (मोक्षमार्ग गतिः): Describing the "path to liberation" or the progression on the spiritual path.
  • 29. Samyaktva Parakramam (सम्यक्त्व पराक्रमं): Focusing on the "valour or might of Samyaktva" (Right Faith/Belief).
  • 30. Tapomarg Gatih (तपोमार्गगतिः): Describing the path of austerities (Tapas).
  • 31. Charan Vidhih (चरणविधिः): Detailing the rules and regulations of conduct (Charan Vidhi).
  • 32. Pramadsthanam (प्रमादस्थानं): Discussing the "places of negligence" or heedlessness (Pramada).
  • 33. Karmaprakritihi (कर्मप्रकृतिः): Explaining the "nature of Karma" and its classifications.
  • 34. Leshyadhyanam (लेश्या अध्ययनं): Discussing the "study of Leshyas" (subtle states of consciousness or colorations of the soul).
  • 35. Anagar-maarg Gatih (अनगार-मार्ग गतिः): Describing the path of an Anagar (a homeless ascetic).
  • 36. Jiva Ajiva Vibhaktih (जीवाजीव विभक्तिः): Detailing the "classification of Soul (Jiva) and Non-Soul (Ajiva)."

Commentary (Satikam):

The "Satikam" in the title signifies that the text is accompanied by a detailed commentary, likely explaining the intricate meanings of the sutras, providing context, and elaborating on the philosophical and practical aspects of the teachings. The "Moolasutram" (मूलसूत्रम्) indicates that the original sutras are presented, possibly in Sanskrit or Prakrit, followed by the commentary.

Overall Significance:

The Uttaradhyayana Sutra is renowned for its rich collection of narratives, dialogues, and philosophical discussions that guide ascetics and laypeople towards spiritual progress. It covers a wide range of topics essential for the Jain way of life, including:

  • Renunciation and Detachment: The importance of giving up worldly possessions and emotional attachments.
  • Ethical Conduct: Principles of non-violence (Ahimsa), truthfulness (Satya), non-stealing (Asteya), celibacy (Brahmacharya), and non-possession (Aparigraha).
  • Spiritual Practices: Meditation, austerities (Tapas), self-control (Samiti), and vigilance (Gupti).
  • Nature of Karma: Understanding karma, its bondage, and its eventual cessation for liberation.
  • Philosophical Concepts: The nature of the soul, non-soul, consciousness, and the path to ultimate liberation (Moksha).
  • Life Stories and Examples: Illustrative stories of past saints and individuals to explain and emphasize the teachings.

This particular volume, being Part 29 of the annotated series, suggests a comprehensive and detailed treatment of the Uttaradhyayana Sutra, with the commentary by Muni Deepratnasagar aiming to make these ancient and complex teachings accessible.