Agam Suttani Satikam Part 10 Pragnapana
Added to library: September 1, 2025

Summary
The provided text is the tenth part of the Agam Suttani Satikam series, titled "Pragnapana" (प्रज्ञापना), authored by Deepratnasagar and Deepratnasagar, and published by Agam Shrut Prakashan. This specific volume focuses on the Pragnapana Upanga Sutra.
The book is a detailed commentary on the Pragnapana, an important text in Jainism that elaborates on various philosophical and cosmological concepts. The content is organized into different "Padas" (पद), which are sections or chapters, and within those, "Uddesakas" (उद्देशक) and "Dwaras" (द्वार).
Here's a comprehensive summary of the key aspects covered in the provided pages:
Core Concepts and Structure:
- Pragnapana (प्रज्ञापना): The title itself refers to the act of "making known" or "explaining" in a profound manner. The text explains that the sutra is called Pragnapana because it imparts knowledge about fundamental principles (like soul and non-soul) in a distinguished and comprehensive way.
- Upaanga Text: Pragnapana is identified as an Upaanga, a subsidiary text to the Moola Aagams, specifically related to the Samavaya (समवाय) text. The commentary justifies its importance by stating that even though the Moola Aagams cover these topics, the Upaanga provides a more detailed and accessible explanation for less advanced disciples.
- Structure of Pragnapana: The text lists 36 "Padas" (sections) within the Pragnapana. The provided pages primarily cover the initial sections, with a detailed explanation of Pada 1: Pragnapana (प्रज्ञापना). The table of contents (visayanukramah) on page 3 and 4 outlines the topics covered in other Padas, which include:
- The nature of existence (Astikaya)
- Soul (Jiva) and its various states (types of souls, their locations, senses, actions, etc.)
- Non-soul entities (Ajiva) like Pudgala (matter), Dharma (medium of motion), Adharma (medium of rest), Akasha (space), and Kala (time)
- Concepts like bondage (Bandha), karma, causality, transmigration (Upapada), cessation of transmigration (Udvarta-viraha), continuity (Saantaram), simultaneity (Eka-samayam), migration (Aagatih), karma binding (Aakarsha/Ayubandha), breath (Uchchvasah), perception (Sanjna), species (Yoni), finality (Charimah), language (Bhasha), body (Shariram), consequences (Parinamah), passions (Kashaya), senses (Indriyam), actions (Yogah), consciousness (Upayogah), knowledge (Jnanam), ignorance (Ajnananam), perception (Darshanam), restraint (Samyatah), and ultimate action (Antakriya).
- Purpose and Benevolence: The text emphasizes the importance of auspicious beginnings for the successful completion of the scripture, citing verses that highlight the benefits of reciting auspicious mantras and praying to the virtuous.
- Invocation (Mangala): The text begins with traditional invocations to the Siddhas (सिद्ध), who have transcended worldly existence, and to Lord Mahavir, the Tirthankara, acknowledging His supreme knowledge and spiritual authority.
- Commentary: The text is presented with a "Vritti" (वृत्ति), a detailed commentary, attributed to Acharya Malayagiri. The commentary explains the meaning of words, the grammatical structure, the underlying logic, and the philosophical implications of the sutra.
Detailed Breakdown of the Provided Text (Pages 1-12, focusing on Pada 1):
- Pages 1-2: Title page, author information, publisher, publisher's contact details, and acknowledgments of financial supporters for the publication. It also includes dedications and acknowledgments to various spiritual teachers.
- Pages 3-5: Table of Contents (Vishayanukramah) outlining the 36 Padas of the Pragnapana Upanga Sutra, with their respective topics and page numbers. This gives a comprehensive overview of the entire text's scope.
- Page 8: Starts the actual commentary on Pada 1. It includes the introductory verses, praising the liberated souls (Siddhas) and Lord Mahavir. The commentary begins by defining "Pragnapana" itself, explaining its etymology and purpose. It also discusses the importance of stating the purpose, subject matter, and benefit of a scripture for the audience. The concept of the scripture's eternal nature versus its manifestation through authors (like Rishabha Deva and Mahavir) is explored from different philosophical standpoints (Dravya-naya and Paryaya-naya). The commentary also touches upon the purpose for the author and the listener, emphasizing the goal of spiritual upliftment and liberation.
- Page 9: Continues the discussion on the purpose of the scripture, the role of the Acharya (author/teacher), and the ultimate benefit for the listeners – achieving liberation (Nihshreyasa). It mentions the importance of introducing the subject matter (Abhidheya), the relationship (Sambandha) between the teacher and the disciple, and the need for auspicious beginnings (Mangala) at the start, middle, and end of the scripture to ensure its smooth transmission through generations. The text then introduces the first verse of the Pragnapana, which is an invocation.
- Page 10: Begins the detailed explanation of the first sutra of Pada 1. The commentary clarifies the meaning of "Siddha" (liberated souls), "Vyapagata-jara-marana-bhaya" (free from the fear of old age, death, and rebirth), and "Trividhena" (through mind, speech, and body). It delves into the etymology of "Vira" and "Mahavir," attributing the name "Mahavir" to divine beings recognizing the Lord's extraordinary qualities. The commentary explains the various perfections (Atishaya) of the Tirthankara, such as miraculous powers, superior knowledge, and the adoration received from celestial beings. It concludes by reiterating the invocation to the omniscient Lord Mahavir.
- Page 11: Explains the second verse of the sutra, which highlights the significance of the Pragnapana scripture itself as a treasure of scriptures, revealed by Lord Mahavir for the welfare of beings. The commentary clarifies the meaning of "Bhagavata" (the Lord) and "Bhavya-jana-nirvrtikareṇa" (one who causes liberation for the destined beings). It addresses the apparent exclusion of the "Abhavya" (undestined) from the benefits, explaining that the Lord's teachings are universally accessible but only the Bhavya can benefit due to their inherent spiritual disposition. The text then lists the 36 Padas of the Pragnapana in brief.
- Page 12: Continues listing the Padas of the Pragnapana. It details Padas 1 through 27, covering a wide range of topics related to soul, non-soul, karma, and classification of beings. The commentary explains the meaning and scope of each Pada, such as Pragnapana itself, states (Sthana), extensive discourse (Bahuvaktavya), duration (Sthiti), special characteristics (Vishesha), transition (Vyutkranti), exhalation (Uchchvasah), perception (Sanjna), species (Yoni), and finality (Charim). It also lists Padas related to language (Bhasha), body (Shariram), consequences (Parinamah), passions (Kashaya), senses (Indriyam), actions (Yogah), consciousness (Upayogah), knowledge (Jnanam), ignorance (Ajnananam), perception (Darshanam), and sacred conduct (Sanyamah).
Key Themes and Jain Philosophy:
- Causality and Karma: The text implicitly touches upon the concept of karma and its role in determining the state of existence, as seen in the discussions on the causes of suffering and the path to liberation.
- Classification of Souls and Matter: A significant portion of the text is dedicated to classifying various categories of souls (Jiva) and non-soul entities (Ajiva) based on their characteristics, states of existence, and activities.
- Senses and Consciousness: The role of senses (Indriyas) and consciousness (Upayogah) in the soul's experience and its interaction with the world is discussed.
- Ethics and Conduct: Concepts like restraint (Samyama), virtues, and the path to liberation (Moksha) are central to Jain philosophy and are likely elaborated upon in the later Padas.
- Omniscience and Authority: The text recognizes the omniscient Tirthankaras and their teachings as the ultimate authority on these matters.
- Commentarial Tradition: The presence of a detailed commentary by Acharya Malayagiri highlights the rich tradition of Jain scholarship and the effort to make these ancient scriptures understandable for future generations.
In essence, this volume of the Pragnapana, as presented through its commentary, aims to systematically explain the fundamental principles of Jainism, offering a systematic framework for understanding the nature of reality, the soul's journey, and the path to spiritual perfection. The detailed classification and analysis of various concepts demonstrate the analytical rigor of Jain philosophy.