Agam 23 Vanhidasanam Uvangsutt 12 Moolam

Added to library: September 1, 2025

Loading image...
First page of Agam 23 Vanhidasanam Uvangsutt 12 Moolam

Summary

This document is the Gujarati text of Agam 23 Vanhidasanam (Uvangsutt 12), a Jain scripture. It is part of a larger collection of Jain Agamas published by Agam Shrut Prakashan.

Here's a summary of the provided pages:

  • Title and Author: The book is identified as "Vanhidasanam Barasam Uvangsuttam" (Agam 23), and the author is Muni Diperatnasagar. It's dedicated to various Jain Acharyas and Gurus.
  • Publication Details: It states the publisher as "Agam Shrut Prakashan" and mentions the printing press and composing unit in Ahmedabad.
  • Financial Contributors: A significant portion of the initial pages (Pages 3-5) is dedicated to listing numerous individuals and organizations who provided financial support for the publication of the 45 Agam set, including this particular text. This highlights the community effort involved in preserving and disseminating these scriptures. Many contributions are made in memory of deceased individuals or in honor of Jain monks and nuns, often with specific religious observances mentioned.
  • Explanatory Notes (Page 6): This page provides a "Suchanapatra" (information letter) explaining the numbering system used in the text. It clarifies how to understand the sequential numbers, verse (sutra) and stanza (gatha) numbers, and the notation for commentaries (vrutti). It also explains the use of square brackets for supplementary text.
  • Textual Content (Pages 7-9): This section contains the actual Jain scripture in its original Prakrit language, followed by its Gujarati translation and commentary. It appears to be the beginning of the text, focusing on the introduction and the first few verses.
    • Verse Structure: The text uses a specific format with numbers indicating the sutra and gatha.
    • Content Snippet: The provided text seems to describe a narrative involving Lord Mahavir, the city of Dvarka, Lord Krishna (Vasudeva), Lord Balarama, and characters like Nishadha and Virangada. It talks about dreams, royal lineage, asceticism, and rebirths, a common theme in Jain narrative scriptures. The verses detail the lives and spiritual journeys of these characters, leading to their eventual renunciation and attainment of spiritual liberation.
  • Index of Jain Publications (Pages 10-14): These pages provide a comprehensive list of other Jain books and publications by Agam Shrut Prakashan and other entities. This demonstrates the extensive catalog of Jain literature available. It includes various categories like:
    • Books related to specific Jain practices (e.g., Chaitya Vandan, Updesh).
    • Commentaries on important Jain texts like Tattvartha Sutra.
    • A complete list of the 45 Agam Sutras, with their corresponding volume numbers in the publication series.
    • Information on how to obtain the 45 Agam set.
    • Details about accompanying appendices (Parishisht) which include indices of topics, specific words, names, and gathas, indicating a scholarly approach to the publication.

In essence, the document is the publication of a specific Jain scripture, Vanhidasanam, which is part of the Upanga section of the Jain Agamas. It showcases the efforts of scholars and the community in preserving and presenting these ancient texts, along with extensive supporting information and a broader catalog of related publications.