Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Part 04 Sthanakvasi Gujarati

Added to library: September 1, 2025

Loading image...
First page of Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Part 04  Sthanakvasi Gujarati

Summary

This document is the fourth part of the Pragnapana Sutra, with commentary by Ghasi Lal Maharaj. The text itself is a comprehensive Jain scripture, likely dealing with complex philosophical and cosmological concepts. Based on the provided pages, here's a summary of the content:

Overall Structure and Content:

The provided text is the fourth volume (Part 04) of the Pragnapana Sutra, translated and explained in Gujarati with commentary by Ghasi Lal Maharaj. The catalog link suggests it's part of a larger series published by A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti. The content of these pages focuses on the "Leshya Pada" (Chapter on Leshyas), a significant topic in Jainism that deals with the subtle energies or dispositions of the soul, often described by colors.

Key Themes and Sections Identified:

  1. Introduction and Invocations (Pages 1-4):

    • Page 1: Begins with the traditional Jain Namaskara Mantra (Namo Arihantanam, etc.), a fundamental invocation.
    • Page 2-4: Introduces the publication details, crediting Acharya Ghasi Lalji Maharaj for the commentary and highlighting the publication plan by Shri Chandra P. Doshi. It also mentions the sponsor, Dinesh Bhai Rasiklal Kothari, and the publishing committee. The title "Shri Pragnapana Sutra: Part 04" is prominently displayed, along with the original Sanskrit title and indication of Hindi-Gujarati translation.
  2. Rules for Swadhyay (Self-Study) and Astadhyaya (Times of Abstinence from Study) (Pages 6-10):

    • Page 6-7 (Gujarati): This section provides detailed instructions on when and when not to study the text. It outlines specific times (first and fourth quarters of day/night, dawn, dusk, midnight) and situations to avoid (e.g., during menstruation, presence of women in certain conditions, celestial phenomena like falling stars, meteors, directional fires, thunderstorms, falling stars caused by celestial beings, lightning, specific moon phases, eclipsed moon/sun, royal unrest, death of a king, impure bodies or places).
    • Page 8-10 (Hindi): This section mirrors the Gujarati content, providing the same detailed rules for Swadhyay and Astadhyaya in Hindi. It lists 32 instances of Astadhyaya (times when study should be avoided), categorizing them into "Akash Sambandhi" (Sky-related) and "Audarik Sharir Sambandhi" (Gross Body-related).
  3. Table of Contents (Pages 11-13):

    • This provides a structured overview of the chapter's topics, broken down into "Udeshakas" (Sections/Chapters). The listed topics revolve around "Leshya" and its various aspects, including:
      • Collection of L-eshya-related information (Udeshak 1)
      • Leshya special descriptions (Udeshak 2)
      • Leshya origin and classification (Udeshak 3)
      • Leshya-related knowledge and perception (Udeshak 4)
      • Leshya classification through different perspectives (Udeshak 5)
      • Classification of beings with Leshyas (Udeshak 6)
      • The eighteenth "Kayasthiti Paksha" (Aspect of Body's Duration), covering aspects like dwelling, sensuality, classification, yoga, mind, speech, karma, leshya, perception, knowledge, conduct, and food.
      • Other topics include the nineteenth "Pada" (Pada means step or chapter) discussing end-activities and more.
    • The table of contents reveals a systematic and in-depth exploration of Leshyas and their relation to various Jain ontological categories.
  4. Detailed Explanation of Concepts (Pages 14-47 onwards):

    • "Udesharth Sangrah ka Kathan" (Collection of Section Meanings) (Page 14-15): This section begins the detailed explanation, likely for the first Udeshak (Leshya Padartha Sangraha). It defines Leshya as that which causes "shlesh" (stickiness or attachment) to karmas and is the soul's resulting state due to contact with dark (Krishna) and other material substances.
    • Analysis of Naraka (Hell-Dwellers) and their states (Pages 15-23): The text delves into the comparative states of Naraka beings, discussing whether they have similar:
      • Ahar (Food/Consumption): Differences based on body size.
      • Karmas: Differences based on birth time (previous vs. later).
      • Varna (Complexion): Differences based on birth time (purer or impure complexion).
      • Leshya: Differences based on birth time.
      • Vedana (Pain/Feeling): Differences between sentient (sanjnibhoot) and non-sentient (asanjnibhoot) Naraka.
      • Kriya (Actions): Differences based on Samyag-darshan (Right Faith), Mithyadarsan (Wrong Faith), and Samyamithyadarshan (Mixed Faith).
      • Ayushya (Lifespan): Differences in lifespan and birth timing.
    • Comparison across other beings (Pages 24-47): The text then extends this comparative analysis to:
      • Bhavanapati Devas (Asura Kumar, Nag Kumar, etc.)
      • Vanavyantara Devas
      • Jyotishka Devas
      • Vaimanika Devas
      • Prithvi Kayika (Earth-bodied) and other Ekendriyas (one-sensed beings)
      • Dvi-indriyas, Tri-indriyas, Chatur-indriyas
      • Panch-indriya Tiryanch (five-sensed animals)
      • Manushya (Humans)
      • The text systematically compares these beings and their states concerning Leshya, Karma, Varna, Vedana, Kriya, Ayushya, and other categories. It highlights similarities and differences in their Leshyas, Karma, Varna, Vedana, Kriya, and Ayushya based on their specific classifications (e.g., pre-evolved vs. later-evolved).
    • Leshya Types and their Prevalence (Pages 39-43): This section details which Leshyas (Krishna, Neel, Kapot, Tejas, Padm, Shukl) are found in different classes of beings (Naraka, Tiryanch, Ekendriya, Manushya, Devas, Bhavanapati, Vanavyantara, Jyotishka, Vaimanika). For instance, Naraka typically have Krishna, Neel, and Kapot Leshyas, while higher beings may have Tejas, Padm, and Shukl Leshyas.
    • Alpa-Bahutva (Relative Quantity) of Leshyas (Pages 44-57): A significant portion is dedicated to the quantitative comparison of beings with different Leshyas. It discusses which Leshya has the most or fewest adherents across various categories of beings, considering factors like their origination (Sammurchim vs. Garbhaj) and bodily form.
    • Riddhis (Supernatural Powers) and Leshyas (Pages 58-65): This section explores the connection between Leshyas and the attainment of supernatural powers (Riddhis), comparing the quantity of beings with specific Leshyas and their associated powers.
    • Utpatti (Origin) and Udvarta (Transformation/Migration) of beings based on Leshyas (Pages 66-77): This part discusses how beings with specific Leshyas originate and transform across different realms and species, analyzing the continuity or change of Leshyas during rebirth.
    • Kaya Sthiti (Duration of the Body) and its relation to various factors (Pages 110-148): This extensive section examines the duration of the physical body in relation to different categories of beings and factors like Leshya, Yoga, Kriya, Ayushya, Indriya, Samyaktva, Jnana, Darshana, Sanyama, Upag, Ahar, Bhasha, Parita, Paryapta, Sukshma, Sanyin, Astikaya, Charam, and Anucharam. It provides specific timeframes for beings in different states.
    • Leshya-specific analyses (Pages 78-108): The text goes into minute detail about the characteristics of each Leshya (Krishna, Neel, Kapot, Tejas, Padm, Shukl) concerning:
      • Varna (Color): Comparisons to earthly objects and phenomena.
      • Rasa (Taste): Descriptions ranging from bitter to sweet.
      • Gandha (Smell): Classification into pungent/foul and fragrant.
      • Sparsha (Touch): Classification into cold/rough and warm/smooth.
      • Parinama (Transformation): How one Leshya can influence or transform into another.
      • Jnan (Knowledge): Which Leshyas are associated with which types of knowledge.
      • Sthan (Place/Location): Where beings of particular Leshyas are found.
    • Leshya and its relation to other Jain concepts: Throughout the Leshya Pada, there are discussions linking Leshyas to concepts like Karma, Soul, Body types, and the path to liberation.

Key Jain Concepts Discussed:

  • Leshyas: The central theme, described by their colors (Krishna, Neel, Kapot, Tejas, Padm, Shukl), tastes, smells, touches, and transformations.
  • Karmas: The bondage of karmas to the soul and how Leshyas influence this.
  • Pudgala: Subtle matter and its role in forming Leshyas and bodies.
  • Jiva: The soul and its states of being, influenced by Leshyas.
  • Dravya and Guna: Substance and its qualities.
  • Naya (Standpoints): The text likely uses different Nayas to explain complex concepts.
  • Avasthiti (Duration): The time-periods associated with various states of existence.
  • Alpa-Bahutva: Comparative quantification of beings or phenomena.
  • Samudghata: The phenomenon of soul-body transformation.
  • Riddhis: Supernatural powers, their connection to spiritual progress and Leshyas.
  • Kaya Sthiti: The duration of different bodily states.
  • Indriya: The senses and their role.
  • Samyaktva: Right Faith.
  • Darsana: Perception.
  • Yoga: The activities of mind, speech, and body.
  • Upag: Attachment.
  • Ahar: Food/Consumption.
  • Bhasha: Speech.
  • Acharyas and Sutras: The text is presented as part of the Jain Agamas, with commentary by revered Acharyas.

Overall Impression:

This volume of the Pragnapana Sutra, as presented in these pages, is a highly analytical and systematic treatise on Leshyas. It explores them not just as abstract concepts but in relation to their manifestation in different beings, their origins, durations, and causal connections within Jain cosmology and philosophy. The detailed instructions on Swadhyay indicate the importance of reverential and proper study of these sacred texts.

This summary is based solely on the titles, section headings, and the introductory sentences of the explanations provided. A deeper understanding would require a full translation and study of the Gujarati and Hindi text.