Agam 12 Upang 01 Auppatik Sutra Sthanakvasi

Added to library: September 1, 2025

Loading image...
First page of Agam 12 Upang 01 Auppatik Sutra Sthanakvasi

Summary

This is a comprehensive summary of the "Auppatik Sutra" as presented in the provided text, structured to capture the essence of its content and context:

Book Title: Agam 12 Upang 01 Auppatik Sutra Author: Ghasilal Maharaj Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti Language: The text is presented with Sanskrit (original context), Prakrit (original Jain scripture language), Hindi, and Gujarati translations and commentary.

Overall Context and Significance:

The Auppatik Sutra is identified as the first of the twelve Upangas in the Jain Agamas, specifically linked to the Acharaanga Sutra. Its primary purpose is to elaborate on the concept of "Upapata" (referring to births in celestial or infernal realms, and attainment of liberation). The sutra is described as a descriptive treasure trove for understanding the social, political, and spiritual milieu of ancient India, particularly highlighting the profound devotion of King Kunika towards Bhagavan Mahavir Swami. The text emphasizes the importance of understanding karma and its effects on rebirth, leading to ultimate liberation.

Summary of Content (Chapter Breakdown):

The provided table of contents and text snippets indicate a rich and detailed narrative covering various aspects:

Part 1: Pre-Discourse and Setting the Scene

  • Mangalacharan (Invocation): Begins with auspicious prayers.
  • Shastroddhar (Introduction to the Text): Discusses the importance and context of the sutra.
  • Description of Champanagari (City of Champa): A detailed portrayal of the prosperous, well-organized, and peaceful city. It highlights its architectural beauty, rich resources, bustling markets, and the happiness of its citizens, free from fear and hardship.
  • Description of Purnabhadra Chaitya: Details a magnificent temple or shrine named Purnabhadra, adorned with various artistic elements, signifying a place of devotion and spiritual significance.
  • Description of the Forest (Vanashanda): Paints a picture of a lush and diverse forest, rich with various trees and flora.
  • Descriptions of Specific Trees and Flora: Details on Ashoka trees, Tilka, Bakula, and other various types of trees and plants, indicating a deep connection with nature.
  • Description of Earthly Matters: Mentions details about the "Pruthvishilapattak" (a stone slab or platform), and its characteristics.

Part 2: King Kunika, Queen Dharini, and the Messenger

  • Description of King Kunika: Portrays King Kunika as a powerful, virtuous, just, and prosperous ruler, deeply devoted to Dharma. His qualities include courage, wisdom, prosperity, and adherence to dharma.
  • Description of Queen Dharini: Describes Queen Dharini as a paragon of beauty, virtue, and devotion.
  • The Messenger (Pravritti Vyaprit Purush): Details the role of a royal messenger appointed to keep the king informed about Bhagavan Mahavir's movements and activities. This highlights the king's keen interest in the Tirthankar's spiritual discourse and presence.

Part 3: Bhagavan Mahavir's Arrival and the Samavasarana

  • Bhagavan Mahavir's Arrival: Describes the significant event of Bhagavan Mahavir Swami's arrival near Champa and his progression towards the Purnabhadra Chaitya.
  • The Samavasarana: Details the celestial assembly (Samavasarana) where Bhagavan Mahavir delivers his sermon. This includes the description of the divine chariots, decorations, and the presence of various celestial beings and disciples.

Part 4: Bhagavan Mahavir's Sermon and Disciples

  • The Sermon (Dharma Deshana): Focuses on Bhagavan Mahavir's discourse, which is highly beneficial for all beings.
  • Anagar-Dharma (Ascetic Conduct): Elaborates on the principles of asceticism, highlighting the strict conduct and vows of the Jain monks.
  • Pravrajya and Householder's Life: Describes instances of people renouncing worldly life to embrace asceticism and others accepting the lay-follower path after hearing the sermon.
  • Description of Bhagavan's Disciples: Provides detailed descriptions of Bhagavan Mahavir's immediate disciples (Antavasi), highlighting their diverse backgrounds (kshatriya, merchant, etc.) and their profound spiritual attainment through rigorous practices. It mentions various types of ascetics and their adherence to different levels of austerity and vows.
  • The Role of Various Devatas: Describes the arrival of different classes of celestial beings (Asura Kumaras, Naga Kumaras, Vyantaras, Jyotishkas, Vaimanikas) who come to listen to the sermon, showcasing the universal appeal of Mahavir's teachings.

Part 5: Key Teachings and Philosophical Discourse (Gautam Swami's Inquiry)

This section appears to be the core of the philosophical exposition, presented as a dialogue between Bhagavan Mahavir and his chief disciple, Gautam Swami. The topics covered are extensive and delve into profound Jain philosophy:

  • Karma and Rebirth: Detailed discussions on the types of karma, their causalities, and how they lead to rebirths in different realms (hells, heavens, human, animal).
  • Understanding Different Life Forms and Their Fates: Explores the destinations of individuals based on their actions, karma, and spiritual attainment. This includes discussions on:
    • Naraka (Hell) dwellers and their karmic causes.
    • Deva Loka (Heavenly) dwellers and their karmic causes.
    • The concept of "Upapata" and how it relates to various beings.
    • The fate of those who commit sins like killing of movable beings (Trasa).
    • The conditions leading to rebirth in various states, including those of renunciates (Vanaprastha, Parivrajaka) and those following different philosophical schools (Sankhya, etc.).
  • The Nature of Liberation (Siddhi Gati): Detailed explanations of the path to liberation, including the stages of spiritual progress, the characteristics of liberated souls (Siddhas), their eternal abode, and their unchanging nature.
  • The Abode of Siddhas: Describes the location and nature of the Siddhashila (Abode of the Perfected Souls).

Key Themes and Values Highlighted:

  • Ahimsa (Non-violence): The overarching principle of Jainism, emphasized in all interactions and actions.
  • Karma: The law of cause and effect, governing all existence and future lives.
  • Asceticism and Austerity: The rigorous practices undertaken by monks and nuns for spiritual purification and liberation.
  • Detachment: Renunciation of worldly pleasures, possessions, and attachments.
  • Spiritual Knowledge (Jnana): The pursuit of right knowledge as a means to liberation.
  • Right Conduct (Charitra): Adherence to the Jain ethical and moral code.
  • Right Faith (Samyak Darshan): Holding the correct spiritual perspective.
  • Devotion and Reverence: The deep respect shown by disciples, kings, and the populace towards Bhagavan Mahavir.
  • Prosperity and Well-being: The description of Champanagari and its people reflects an ideal state of societal harmony and prosperity, linked to righteousness.
  • The Power of the Tirthankar: Bhagavan Mahavir's presence and teachings have a transformative effect on all beings, including kings, celestial beings, and the general populace.

Commentary and Translations:

The text is enriched by the commentary "Piyushvarshini" by Ghasilal Maharaj, which is praised for its simplicity and clarity, making the profound teachings accessible to a wider audience. The inclusion of Hindi and Gujarati translations further enhances its accessibility. The various commendations and endorsements from esteemed Jain scholars and leaders underscore the authoritative and valuable nature of this work.

In essence, the Auppatik Sutra, as summarized and commented upon in this text, serves as a foundational Jain scripture that delves deeply into the mechanics of the universe, the soul's journey through karma and rebirth, and the ultimate path to liberation, all within the inspirational narrative of Bhagavan Mahavir's teachings and the societal context of his time.