Adhyatma Aur Vigyan
Added to library: September 1, 2025

Summary
Here's a comprehensive summary of the Jain text "Adhyatma aur Vigyan" by Sagarmal Jain, based on the provided pages:
The book "Adhyatma aur Vigyan" (Spirituality and Science) by Sagarmal Jain explores the crucial relationship between spirituality and science, advocating for their harmonious integration for the well-being of humanity. The author posits that, contrary to popular belief, these two domains are not inherently opposing but are, in fact, complementary and essential for a fulfilling life.
The Core Argument:
The central thesis of the book is that humanity is currently living in a state of imbalance due to the perceived conflict between science and spirituality. While science provides material comforts and advancements, it can lead to a loss of inner peace and self-awareness if pursued without spiritual guidance. Conversely, spirituality without the practical application of scientific knowledge can leave individuals detached from the realities of the material world. Therefore, the author strongly advocates for a synthesis of spiritual values and scientific achievements.
Deconstructing the Terms:
- Science (Vigyan): Originally, "Vigyan" meant "special knowledge" or "self-knowledge." The author highlights that in the ancient Indian tradition, the terms "Atma" (soul) and "Vigyanta" (knower) were synonymous, implying that true science was the knowledge of the self. Today, however, "science" has become largely associated with the knowledge of the material world. The author defines modern science as the knowledge of means or tools.
- Spirituality (Adhyatma): Similarly, "Adhyatma" is derived from "Adhi" and "Atma," signifying "specialty of the soul" or "special knowledge of the self." The author defines spirituality as the knowledge of the ultimate goal or end.
The Complementary Nature:
- Science as Means, Spirituality as Goal: Science provides the "how-to" for living and interacting with the external world, offering a "lifestyle." Spirituality, on the other hand, provides the "why" and the "what for," defining the "goal of life."
- Two Types of "Yoga": Science is seen as "Sadhana Yoga" (yoga of means), connecting us to the external world. Spirituality is "Sadhya Yoga" (yoga of the goal), connecting us to our inner selves.
- The Concept of Dharma: The author analyzes the multifaceted meaning of "Dharma." In its first sense, as "nature" or "inherent characteristic," Dharma is closely related to science. Science studies the nature of things, and Dharma is about living in accordance with that nature. Science helps us understand our inherent nature, while Dharma guides us back to it from deviating states. In its other senses (duty and practice/worship), Dharma is closer to spirituality and can be considered independent of science.
- Bridging the Gap: The author argues that the perceived opposition between religion (as faith-based and otherworldly) and science (as logic-based and worldly) is a misconception. Both require elements of faith and logic. Today, religion needs to become scientific, and science needs to become more spiritual or ethical.
The Current Crisis and the Need for Synthesis:
- The Tragedy of Being Extroverted: Modern humanity has become excessively focused on the external world through scientific advancements, leading to a neglect of the inner self. We understand the universe but have forgotten ourselves. This "periphery-centricity" is the root of our present-day tragedy. We are lost, not knowing who we are, our duties, or our ultimate goals.
- Science without Spirituality is Blindness: Quoting Vinoba Bhave, the author likens spirituality to the eyes and science to the feet. Without spiritual insight (eyes), science (feet) cannot navigate effectively, leading humanity blindly towards potential destruction. Science provides power and capabilities (like traveling faster than sound) but cannot determine the purpose or direction of their use.
- The Dual Nature of Science: Science possesses a dual power – constructive and destructive. It can be used for great good or immense harm. The application of scientific discoveries (like nuclear energy) is not inherently determined by science itself but by the wisdom and ethical framework guiding its use.
- The Danger of Untamed Science: If science is controlled by power-hungry politicians or self-serving individuals, it will become a destroyer of humanity. However, if guided by enlightened sages and seers, it can be a tool for human development.
- The Current Crossroads: Humanity stands at a critical juncture, faced with the choice between violence and non-violence in the application of scientific power. Science combined with non-violence (Ahimsa) leads to development, while science combined with violence leads to destruction.
- The Paradox of Connectivity: While science has brought humanity physically closer, creating interdependence, the lack of spiritual understanding has widened the emotional and psychological distance between people. Only spirituality can bridge this gap.
The Role of Spirituality:
- Inner Peace and Self-Knowledge: Spirituality is the path to inner peace and self-realization. It teaches that true happiness and suffering originate from within the self, not from external objects.
- Analysis vs. Synthesis: Science analyzes and breaks down the external world, while spirituality synthesizes and integrates, connecting us to our inner selves.
- Overcoming Materialism: Spirituality teaches that material comforts are not the ultimate goal. It emphasizes the importance of spiritual and social values. It views the soul, not matter, as the ultimate reality.
- The Importance of Self-Discipline: Spirituality involves introspection, identifying and overcoming inner flaws like ego, hatred, and envy. It's about purifying the soul.
The Way Forward:
- Integration, Not Abandonment: The author does not advocate for abandoning scientific achievements. Instead, he stresses that human intellect and spiritual values must govern the application of science.
- The Upanishadic Wisdom: Referencing the Isha Upanishad, the author states that knowledge of the material world (Avidya/Science) alone leads to darkness, but pursuing only spiritual knowledge (Vidya/Spirituality) leads to even greater darkness. True liberation and immortality (Amrit) are achieved by harmoniously integrating both – overcoming death (material limitations) through science and attaining immortality (inner peace) through spirituality.
- Beyond Superstition: Science has rightly challenged blind faith and superstitions prevalent in some religious practices. However, the void created by the breakdown of these traditions must be filled with spiritual values that provide lasting peace and contentment.
- The Real "Scientist": A true scientist is someone who is detached and unbiased. Today's scientists, often influenced by political and economic powers, are not truly scientific.
- The Balance for Humanity: The author concludes by stating that the current human suffering is not due to science itself but to humanity's narrow and self-centered perspective. Science needs to be directed towards the welfare of all humanity, which can only be achieved through the coordination of spirituality and science. This integration will bring both prosperity (from science) and peace (from spirituality), leading humanity to its highest potential.
In essence, "Adhyatma aur Vigyan" is a call for a balanced approach to life, where scientific progress is guided by spiritual wisdom, ensuring that technological advancements serve the purpose of human well-being and inner fulfillment, rather than leading to self-destruction.